Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
สัญญาออนไลน์
Online-Versprechen
สัญญาออนไลน์
ที่เคยให้กัน
Das
Online-Versprechen,
das
wir
uns
einst
gaben,
พี่บอกรักฉัน
ผ่านแช็ตหน้าจอ
Du
sagtest
mir
deine
Liebe
über
den
Chat
am
Bildschirm.
ต้องห่างกัน
ทำงานหาเงิน
แล้วจะมาขอ
Wir
mussten
getrennt
sein,
arbeiten,
Geld
verdienen,
und
dann
wolltest
du
kommen
und
mich
holen.
น้องจูบหน้าจอ
แล้วรอเวลา
Ich
küsste
den
Bildschirm
und
wartete
auf
die
Zeit.
สัญญาออนไลน์
ปวดใจที่สุด
Das
Online-Versprechen
schmerzt
am
meisten.
เข่าแทบทรุด
เมื่อพี่กลับมา
Meine
Knie
gaben
fast
nach,
als
du
zurückkamst.
พี่เปลี่ยนไปเป็นคนละคน
ไม่สนสัญญา
Du
hattest
dich
völlig
verändert,
kümmertest
dich
nicht
um
das
Versprechen.
พี่กลับบ้านมา
พร้อมแฟนคนใหม่
Du
kamst
nach
Hause
zurück
mit
einer
neuen
Freundin.
ที่คุยในเฟซ
เห็นหน้าในเพจในไลน์
Wir
chatteten
auf
Facebook,
sahen
uns
auf
Pages
und
in
Line.
นอกเวลานั้น
พี่ทำอะไร
อยู่กับใครก็ไม่รู้
Außerhalb
dieser
Zeit,
was
du
tatest,
mit
wem
du
warst,
wusste
ich
nicht.
สัญญาออนไลน์
สุดท้ายก็จบ
Das
Online-Versprechen,
am
Ende
war
es
vorbei.
ต้องนั่งลบรูปคนเจ้าชู้
Ich
muss
dasitzen
und
die
Bilder
des
Schürzenjägers
löschen.
ลบข้อความที่เคยสัญญา
น้ำตาพรั่งพรู
Die
Nachrichten
löschen,
die
einst
Versprechen
enthielten,
Tränen
strömen.
รักคนเจ้าชู้
มันเจ็บเจียนตาย
Einen
Schürzenjäger
zu
lieben,
das
schmerzt
fast
tödlich.
ที่คุยในเฟซ
เห็นหน้าในเพจในไลน์
Wir
chatteten
auf
Facebook,
sahen
uns
auf
Pages
und
in
Line.
นอกเวลานั้น
พี่ทำอะไร
อยู่กับใครก็ไม่รู้
Außerhalb
dieser
Zeit,
was
du
tatest,
mit
wem
du
warst,
wusste
ich
nicht.
สัญญาออนไลน์
สุดท้ายก็จบ
Das
Online-Versprechen,
am
Ende
war
es
vorbei.
ต้องนั่งลบรูปคนเจ้าชู้
Ich
muss
dasitzen
und
die
Bilder
des
Schürzenjägers
löschen.
ลบข้อความที่เคยสัญญา
น้ำตาพรั่งพรู
Die
Nachrichten
löschen,
die
einst
Versprechen
enthielten,
Tränen
strömen.
รักคนเจ้าชู้
มันเจ็บเจียนตาย
Einen
Schürzenjäger
zu
lieben,
das
schmerzt
fast
tödlich.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vivat Chattheeraphap, Chirawat Panphum
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.