Текст и перевод песни Paowalee Pornpimon - ส่งแค่นี้พอเดี๋ยวพ่อว่า

ส่งแค่นี้พอเดี๋ยวพ่อว่า

ขอบใจเธอจริงๆที่เดินมาส่งกันตั้งไกล
เธอไม่ต้องเกรงใจส่งตรงนี้ละกัน
ขอบใจเธออีกที่ที่เธอนั้นดีกับฉันเดินด้วยกันฉันก็รู้สึกดี.
เดินกลับบ้านคนเดียวทุกที่รู้สึกว่าแสนไกล
แต่ตอนนี้ทำไมมันแป็บเดียวอย่างนี้
เดินอีกน้อยก็ถึง ซึ่งฉันคิดว่าไม่ดี ส่งแค่นี้พรุ่งนี้ค่อยว่ากัน.
ส่งแค่นี้พอ เดียวพ่อจะว่า ยังไม่ถึงเวลาที่เธอจะไปบ้านฉัน
เราเป็นเด็กเป็นเล็ก
ไม่ควรทำอย่างนั้ัน เอาแค่มองตากันยามเดินด้วยกันก็พอ.

Jusqu'ici, mon père va me gronder

Je te remercie vraiment d'être venue me raccompagner jusqu'ici.
Ne te gêne pas, arrête-toi ici.
Je te remercie encore une fois d'être gentille avec moi, de marcher avec moi, ça me fait du bien.
Quand je rentre seule à la maison, tout me semble si loin.
Mais aujourd'hui, pourquoi est-ce que ça me semble si court?
On est presque arrivés, et je trouve que ce n'est pas bien, on s'arrêtera ici, on se parlera demain.
Jusqu'ici, mon père va me gronder, ce n'est pas encore le moment pour toi de venir chez moi.
Nous sommes jeunes.
Il ne faut pas faire ça, contentons-nous de nous regarder quand nous marchons ensemble.