Текст и перевод песни Paowalee Pornpimon - หยิบ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
เธอน่ะจะไปที่ใด
Куда
бы
ты
ни
пошел,
เที่ยวเตร่ที่ไหนก็ไม่เคยห้ามปราม
Где
бы
ты
ни
гулял,
я
тебя
никогда
не
ограничиваю
และก็ไม่เคยเอ่ยถาม
И
никогда
не
спрашиваю,
ให้ต้องรำคาญ
ให้เธอว้าวุ่นใจ
Чтобы
не
раздражать,
не
волновать
тебя.
แค่เธอน่ะคอยโทรหากัน
Просто
звони
мне,
ทุกห้านาทีพอจะทำได้ไหม
Каждые
пять
минут,
сможешь?
วิดีโอคอลก็ได้
Видеозвонок
тоже
подойдет,
ช่วยถ่ายรอบ
ๆ
ให้เห็นบรรยากาศ
Сними
все
вокруг,
чтобы
я
видела,
где
ты.
ก็ปลื้มแหละ
ก็ชอบแหละ
Мне
приятно,
мне
нравится,
ถ้าเธอยังคิดถึงกัน
Если
ты
все
еще
думаешь
обо
мне.
ก็ได้แหละ
ไม่ว่าแหละ
Ладно,
неважно,
ถ้าทำตามกฎของฉัน
ถ้าเจอคนสวย
Если
будешь
следовать
моим
правилам.
Если
увидишь
красивую
девушку,
อย่าไปหยิบ
อย่าไปจับติดมือมา
Не
забирай
ее,
не
хватай
с
собой,
อย่าไปแตะ
อย่าไปแปะใครตามมา
Не
трогай,
не
клеийся
к
другим,
รีบหนีให้ทันเวลา
อย่าหาเรื่องมาใส่ตัว
Быстро
убегай,
не
ищи
себе
приключений.
ถ้าเธอหยิบ
ถ้าเธอจับติดมือมา
Если
ты
заберешь
ее,
если
схватишь
с
собой,
ถ้าเธอแตะ
ถ้าเธอแปะใครตามมา
Если
ты
тронешь,
если
приклеишься
к
другой,
เธอคงต้องมีปัญหา
ถ้าฉันจับได้นะเธอตาย
У
тебя
будут
проблемы.
Если
я
узнаю,
тебе
конец.
ทำตัวดีก็ดี
นะจ๊ะ
Веди
себя
хорошо,
ладно?
ฉันเชื่อใจตัวเธอมากนะ
Я
тебе
очень
доверяю.
รู้ว่าเธอคงไม่ทำให้ฉันเสียใจ
Знаю,
ты
не
расстроишь
меня.
ไม่เกเรหรอกใช่ไหมจ๊ะ
Не
будешь
шалить,
правда?
ฉันมั่นใจตัวเธอมากนะ
Я
в
тебе
очень
уверена.
ขออย่าทำให้ฉันผิดหวัง
Пожалуйста,
не
разочаровывай
меня.
ก็ปลื้มแหละ
ก็ชอบแหละ
Мне
приятно,
мне
нравится,
ถ้าเธอยังคิดถึงกัน
Если
ты
все
еще
думаешь
обо
мне.
ก็ได้แหละ
ไม่ว่าแหละ
Ладно,
неважно,
ถ้าทำตามกฎของฉัน
ถ้าเจอคนสวย
Если
будешь
следовать
моим
правилам.
Если
увидишь
красивую
девушку,
อย่าไปหยิบ
อย่าไปจับติดมือมา
Не
забирай
ее,
не
хватай
с
собой,
อย่าไปแตะ
อย่าไปแปะใครตามมา
Не
трогай,
не
клеийся
к
другим,
รีบหนีให้ทันเวลา
อย่าหาเรื่องมาใส่ตัว
Быстро
убегай,
не
ищи
себе
приключений.
ถ้าเธอหยิบ
ถ้าเธอจับติดมือมา
Если
ты
заберешь
ее,
если
схватишь
с
собой,
ถ้าเธอแตะ
ถ้าเธอแปะใครตามมา
Если
ты
тронешь,
если
приклеишься
к
другой,
เธอคงต้องมีปัญหา
ถ้าฉันจับได้นะเธอตาย
У
тебя
будут
проблемы.
Если
я
узнаю,
тебе
конец.
ก็ปลื้มแหละ
ก็ชอบแหละ
Мне
приятно,
мне
нравится,
ถ้าเธอยังคิดถึงกัน
Если
ты
все
еще
думаешь
обо
мне.
ก็ได้แหละ
ไม่ว่าแหละ
Ладно,
неважно,
ถ้าทำตามกฎของฉัน
ถ้าเจอคนสวย
Если
будешь
следовать
моим
правилам.
Если
увидишь
красивую
девушку,
อย่าไปหยิบ
อย่าไปจับติดมือมา
Не
забирай
ее,
не
хватай
с
собой,
อย่าไปแตะ
อย่าไปแปะใครตามมา
Не
трогай,
не
клеийся
к
другим,
รีบหนีให้ทันเวลา
อย่าหาเรื่องมาใส่ตัว
Быстро
убегай,
не
ищи
себе
приключений.
ถ้าเธอหยิบ
ถ้าเธอจับติดมือมา
Если
ты
заберешь
ее,
если
схватишь
с
собой,
ถ้าเธอแตะ
ถ้าเธอแปะใครตามมา
Если
ты
тронешь,
если
приклеишься
к
другой,
เธอคงต้องมีปัญหา
ถ้าฉันจับได้นะ
У
тебя
будут
проблемы.
Если
я
узнаю,
อย่าไปหยิบ
อย่าไปจับติดมือมา
Не
забирай
ее,
не
хватай
с
собой,
อย่าไปแตะ
อย่าไปแปะใครตามมา
Не
трогай,
не
клеийся
к
другим,
รีบหนีให้ทันเวลา
อย่าหาเรื่องมาใส่ตัว
Быстро
убегай,
не
ищи
себе
приключений.
ถ้าเธอหยิบ
ถ้าเธอจับติดมือมา
Если
ты
заберешь
ее,
если
схватишь
с
собой,
ถ้าเธอแตะ
ถ้าเธอแปะใครตามมา
Если
ты
тронешь,
если
приклеишься
к
другой,
เธอคงต้องมีปัญหา
ถ้าฉันจับได้นะเธอตาย
У
тебя
будут
проблемы.
Если
я
узнаю,
тебе
конец.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.