Текст и перевод песни Paowalee Pornpimon - หายใจรอใจที่หาย

หายใจรอใจที่หาย

เมื่อวานก็เจอกับเธอตรงนี้ เหมือนเคยนะ
เมื่อวานก็มองเธอคุยกับเพื่อน ของเธอล่ะ
ก็ยังเฉย ๆ ก็เหมือนที่มันเคย ๆ ทุกที
เมื่อคืนก็มีบางทีนึกถึงหน้าเธอนะ
แต่พอจะนอนก็ไม่ได้ฝันถึงเธอล่ะ
ก็หลับสบาย ไม่มีใครมากวนหัวใจ
แต่พอมาในวันนี้ไม่ได้เจอกับเธอ
ตาก็เฝ้าชะเง้อ ในใจก็วุ่นวาย
เรามันเป็นอะไร ใจทำไมมันหายตามเธอ
ก็ได้หายใจ รอใจที่หายไป มันไปอยู่ไหนของมัน
ก็ได้แต่ถอนใจ ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ ถึงจะได้พบกับเธอ
เธออยู่ไหน ได้ยินบ้างไหมนะ
รีบมาหา มาเจอะมาเจอ
เอาหัวใจฉันคืนกลับมาด้วยนะเธอ
แล้วจะให้เธอเดินจูงมือ
แต่ในวันนี้ไม่รู้จะพบกับเธอไหม
และในคืนนี้จะต้องคิดถึงสักเท่าไหร่
ถ้าหลับไม่ลง ฉันก็คงจะต้องแย่เลย
ก็เพราะว่าในวันนี้ไม่ได้เจอกับเธอตาก็เฝ้าชะเง้อ ในใจก็วุ่นวาย
เรามันเป็นอะไร ใจทำไมมันหายตามเธอ
ก็ได้หายใจ รอใจที่หายไป
มันไปอยู่ไหนของมันก็ได้แต่ถอนใจ
ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ ถึงจะได้พบกับเธอ
เธออยู่ไหน ได้ยินบ้างไหมนะ
รีบมาหา มาเจอะมาเจอ
เอาหัวใจฉันคืนกลับมาด้วยนะเธอ แล้วจะให้เธอเดินจูงมือ
ก็เพราะว่าในวันนี้ไม่ได้เจอกับเธอ
ตาก็เฝ้าชะเง้อ ในใจก็วุ่นวาย
เรามันเป็นอะไร ใจทำไมมันหายตามเธอ
ก็ได้หายใจ รอใจที่หายไป
มันไปอยู่ไหนของมัน
ก็ได้แต่ถอนใจ ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ ถึงจะได้พบกับเธอ
เธออยู่ไหน ได้ยินบ้างไหมนะ รีบมาหา มาเจอะมาเจอ
เอาหัวใจฉันคืนกลับมาด้วยนะเธอ
แล้วจะให้เธอเดินจูงมือ
เธออยู่ไหน ได้ยินบ้างไหมนะ รีบมาหา มาเจอะมาเจอเอาหัวใจฉันคืนกลับมาด้วยนะเธอ แล้วจะให้เธอเดินจูงมือ

Дышу, ожидая, пока вернется мое сердце

Вчера я виделась с тобой здесь, как обычно.
Вчера я наблюдала, как ты разговариваешь со своими друзьями.
Я оставалась равнодушной, как и всегда.
Прошлой ночью я иногда думала о тебе.
Но когда я ложилась спать, мне не снился ты.
Я спала спокойно, никто не тревожил мое сердце.
Но сегодня, когда я не увидела тебя,
Мои глаза искали тебя, а в душе был беспорядок.
Что со мной происходит? Почему мое сердце пропало вместе с тобой?
Я дышу, ожидая, пока вернется мое сердце. Куда оно пропало?
Я только вздыхаю, не зная, когда снова увижу тебя.
Где ты? Ты слышишь меня?
Скорее приходи, давай встретимся.
Верни мне мое сердце, пожалуйста.
И я позволю тебе держать меня за руку.
Но сегодня я не знаю, увижу ли я тебя.
И как сильно я буду скучать по тебе этой ночью.
Если я не смогу уснуть, мне будет очень плохо.
Потому что сегодня я не увидела тебя, мои глаза искали тебя, а в душе был беспорядок.
Что со мной происходит? Почему мое сердце пропало вместе с тобой?
Я дышу, ожидая, пока вернется мое сердце.
Куда оно пропало? Я только вздыхаю,
не зная, когда снова увижу тебя.
Где ты? Ты слышишь меня?
Скорее приходи, давай встретимся.
Верни мне мое сердце, пожалуйста. И я позволю тебе держать меня за руку.
Потому что сегодня я не увидела тебя,
мои глаза искали тебя, а в душе был беспорядок.
Что со мной происходит? Почему мое сердце пропало вместе с тобой?
Я дышу, ожидая, пока вернется мое сердце.
Куда оно пропало?
Я только вздыхаю, не зная, когда снова увижу тебя.
Где ты? Ты слышишь меня? Скорее приходи, давай встретимся.
Верни мне мое сердце, пожалуйста.
И я позволю тебе держать меня за руку.
Где ты? Ты слышишь меня? Скорее приходи, давай встретимся. Верни мне мое сердце, пожалуйста. И я позволю тебе держать меня за руку.