Текст и перевод песни Paowalee Pornpimon - อยากได้ยินว่าเธอรักฉัน
น้อยใจเหมือนกัน
แต่ฉันก็ทน
Мне
тоже
было
больно,
но
я
сопротивлялась.
เธอไม่สน
ไม่คิดใส่ใจ
Ей
все
равно
не
думай
что
ей
все
равно
พิมพ์คำหวานส่งมาทุกวัน
รักกันมากมาย
Печатайте
сладкие
слова
посылаемые
ежедневно
любите
так
много
แต่ตัวอยู่ไหน
ไม่มาให้เจอ
Но
куда
ты
не
пойдешь,
чтобы
увидеть?
รักจนล้นใจ
แต่พิมพ์ให้อ่าน
Любовь
пока
не
переполняет
разум,
но
печать
читается
มันไม่หวาน
เท่าเสียงของเธอ
Он
не
так
сладок,
как
ее
голос.
ไม่ได้ยินมานานเหลือเกิน
จนใจบ่นเพ้อ
я
так
долго
не
слышал,
как
обызвествленные
жалуются
на
бред.
ไม่รู้ว่าเธอ
ยังรักกันไหม
Не
знаешь,
как
вы
все
еще
любите
друг
друга?
เมื่อไหร่จะได้ยิน
คำว่ารัก
จากปากของเธอ
Когда
ты
услышишь
слово
"любовь"
из
ее
уст?
เมื่อไหร่จะได้เจอ
ได้มองตาเธอใกล้
ๆ
Когда
я
увижу,
посмотри
ей
в
глаза
вблизи.
เมื่อไหร่จะได้รู้
ได้คำตอบ
ให้หายข้องใจ
Когда
я
узнаю
ответ
на
потерянные
обиды
ช่วยหน่อยได้ไหม
อยากได้ยินว่าเธอรักฉัน
Я
хочу
услышать,
что
ты
любишь
меня.
เห็นรูปหัวใจ
ขึ้นเต็มหน้าจอ
Смотрите
на
весь
экран
в
форме
сердца
ก็ไม่พอ
เติมเต็มให้ฉัน
Этого
недостаточно,
чтобы
наполнить
меня.
ที่อยากได้คือใจของเธอ
ดวงเดียวเท่านั้น
Мне
нужен
ее
разум,
солнце
только
одно.
หรือว่านี่ฉัน
ขอมากเกินไป
Или
я
прошу
слишком
многого?
เมื่อไหร่จะได้ยิน
คำว่ารัก
จากปากของเธอ
Когда
ты
услышишь
слово
"любовь"
из
ее
уст?
เมื่อไหร่จะได้เจอ
ได้มองตาเธอใกล้
ๆ
Когда
я
увижу,
посмотри
ей
в
глаза
вблизи.
เมื่อไหร่จะได้รู้
ได้คำตอบ
ให้หายข้องใจ
Когда
я
узнаю
ответ
на
потерянные
обиды
ช่วยหน่อยได้ไหม
อยากได้ยินว่าเธอรักฉัน
Я
хочу
услышать,
что
ты
любишь
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.