Текст и перевод песни Paowalee Pornpimon - ไม่อยากเป็นคนรักเธอข้างเดียว

ไม่อยากเป็นคนรักเธอข้างเดียว

ไม่อยากเป็นคนรักเธอข้างเดียว
อยากเป็นคนรักเดียวข้างเธอ
มันต้องทำยังไง มันต้องทำยังไง
อยาก อยากจะรู้จัง

ไม่อยากเป็นคนรักเธอข้างเดียว
อยากเป็นคนรักเดียวข้างเธอ
มันต้องเริ่มตรงไหน มันต้องเริ่มตรงไหน
อยาก อยากจะรู้จัง

เดินเข้าไปหา แล้วบอกว่ารักเลย
เธอจะซึ้งเลยหรือเปล่า ถ้าซึ้งจะได้ทำ
มองเธอมานานแล้ว ไม่มีตรงไหนให้มองข้าม
ก็กลัว ก็กลัว ก็กลัวก็กลัว กลัวเธอจะไม่รู้ความในใจ

ไม่อยากเป็นคนรักเธอข้างเดียว
อยากเป็นคนรักเดียวข้างเธอ
มันต้องทำยังไง มันต้องทำยังไง
อยาก อยากจะรู้จัง

ไม่อยากเป็นคนรักเธอข้างเดียว
อยากเป็นคนรักเดียวข้างเธอ
มันต้องเริ่มตรงไหน มันต้องเริ่มตรงไหน
อยาก อยากจะรู้จัง

เบอร์ก็ให้แล้ว แล้วเธอก็ไม่โทร
ต้องให้ฉันโทรไปก่อน ใช่ไหมหรือไงดี
ชอบเธอมานานแล้ว เมื่อไรจะรู้ตัวสักที
ต้องรอ ต้องรอ ต้องรอต้องรอ ต้องรออยู่อย่างงี้ถึงเมื่อไร

เบอร์ก็ให้แล้ว แล้วเธอก็ไม่โทร
ต้องให้ฉันโทรไปก่อน ใช่ไหมหรือไงดี
ชอบเธอมานานแล้ว เมื่อไรจะรู้ตัวสักที
ต้องรอ ต้องรอ ต้องรอต้องรอ ต้องรออยู่อย่างงี้ถึงเมื่อไร
ต้องรอ ต้องรอ ต้องรอต้องรอ ต้องรออยู่อย่างงี้ถึงเมื่อไร

Не хочу любить тебя безответно

Не хочу любить тебя безответно,
Хочу быть твоей единственной любовью.
Что мне делать? Что мне делать?
Хочу, хочу знать.

Не хочу любить тебя безответно,
Хочу быть твоей единственной любовью.
С чего мне начать? С чего мне начать?
Хочу, хочу знать.

Подойти к тебе и сказать, что люблю?
Будешь ли ты тронут? Если да, то я так и сделаю.
Я наблюдаю за тобой так долго, в тебе нет ни одного недостатка.
Боюсь, боюсь, боюсь, боюсь, что ты не узнаешь о моих чувствах.

Не хочу любить тебя безответно,
Хочу быть твоей единственной любовью.
Что мне делать? Что мне делать?
Хочу, хочу знать.

Не хочу любить тебя безответно,
Хочу быть твоей единственной любовью.
С чего мне начать? С чего мне начать?
Хочу, хочу знать.

Я дала тебе свой номер, а ты не звонишь.
Мне нужно позвонить тебе первой? Что же мне делать?
Я люблю тебя так давно, когда же ты это поймешь?
Должна ждать, ждать, ждать, ждать, ждать, до каких пор?

Я дала тебе свой номер, а ты не звонишь.
Мне нужно позвонить тебе первой? Что же мне делать?
Я люблю тебя так давно, когда же ты это поймешь?
Должна ждать, ждать, ждать, ждать, ждать, до каких пор?
Должна ждать, ждать, ждать, ждать, ждать, до каких пор?