Текст и перевод песни Paowalee Pornpimon - ไม่อยากให้ความเหงามาแทนที่เธอ

ท้องฟ้าดูสวยน้อยกว่าเมื่อวาน
อะไรที่ทำ ทำให้เป็นอย่างนี้
สิ่งไหนหนอที่มาเปลี่ยน นาทีแต่ละนาที
ให้นานเป็นปี เมื่อต้องรอใคร

ความเหงาไม่เคยมีตัวตน
จนเมื่อบางคนอยู่ตรงนี้หายไป
ไม่อยากให้ความเหงา เข้ามาแทนที่เธอ
อยากจะเจอเธออยู่ข้าง ๆ รู้ไหม
ความเหงาอิงก็ไม่อุ่น สบตาด้วยก็ไม่ได้
ไม่เหมือนมีคนรู้ใจ มาอยู่ใกล้กัน

หัวใจอย่าให้ไกลกันนานนัก
ความหมายของรัก ควรหมายถึงเธอคู่ฉัน
นาทีที่เธอไม่อยู่ ก็ดูจะนานแสนนาน
ถ้าห่างเกินวัน คงเกินจะทนไหว

ความเหงาไม่เคยมีตัวตน
จนเมื่อบางคนอยู่ตรงนี้หายไป
ไม่อยากให้ความเหงา เข้ามาแทนที่เธอ
อยากจะเจอเธออยู่ข้าง ๆ รู้ไหม
ความเหงาอิงก็ไม่อุ่น สบตาด้วยก็ไม่ได้
ไม่เหมือนมีคนรู้ใจ มาอยู่ใกล้กัน

ความเหงาไม่เคยมีตัวตน
จนเมื่อบางคนอยู่ตรงนี้หายไป
ไม่อยากให้ความเหงา เข้ามาแทนที่เธอ
อยากจะเจอเธออยู่ข้าง ๆ รู้ไหม
ความเหงาอิงก็ไม่อุ่น สบตาด้วยก็ไม่ได้
ไม่เหมือนมีคนรู้ใจ มาอยู่ใกล้กัน

ความเหงาอิงก็ไม่อุ่น สบตาด้วยก็ไม่ได้
ไม่เหมือนมีคนรู้ใจ มาอยู่ใกล้กัน

Небо выглядит совсем не таким, как вчера.
Что с этим делать?
Что такое ум, который меняет минуты, каждую минуту
Так долго, как год, когда ждешь кого-то.

Одиночества не существует.
Пока кто-то здесь не исчезнет.
Не хочу, чтобы одиночество заменило ее.
Хочешь увидеть ее на стороне, понимаешь?
Одиночество-это не горячий зрительный контакт, это не
Не похоже, что рядом кто-то есть.

Сердце не отпускает слишком долго.
Определение любви должно означать: "она-это я".
Минута, когда ее нет, кажется долгой.
Если далеко больше, чем на день, вероятно, слишком много, чтобы выдержать.

Одиночества не существует.
Пока кто-то здесь не исчезнет.
Не хочу, чтобы одиночество заменило ее.
Хочешь увидеть ее на стороне, понимаешь?
Одиночество-это не горячий зрительный контакт, это не
Не похоже, что рядом кто-то есть.

Одиночества не существует.
Пока кто-то здесь не исчезнет.
Не хочу, чтобы одиночество заменило ее.
Хочешь увидеть ее на стороне, понимаешь?
Одиночество-это не горячий зрительный контакт, это не
Не похоже, что рядом кто-то есть.

Одиночество-это не горячий зрительный контакт, это не
Не похоже, что рядом кто-то есть.