ALCOHOL (ช่วยได้มาก) - เป๊ก ผลิตโชค перевод на немецкий

ALCOHOL (ช่วยได้มาก)

อยู่ข้างหน้า... ใช่ อยู่ข้างหน้า ก็อยากจะได้... ใช่
อยากจะได้ ก็อาจจะยาก... ใช่ อาจจะยาก ก็อาจไม่ใกล้... ใช่
ทางยังไกลแน่ ก็คงจะมีแต่มือ มือที่ว่างเปล่า
ก็คงจะมีแค่กายมีก็แค่เหงื่อ เท่าที่มีไม่พอ ยังไม่พร้อมหรอก
ก็คิดจะสู้ให้ได้ในสิ่งที่ฉันเชื่อ

ก็คงจะมีแค่ทำ ทำอย่างทุ่มเท ก็คงจะมีแค่แรง
แรงและตั้งใจ ถึงมันจะไกลก็ไป ไปให้ถึงเธอ
ก็คิดจะสู้จะสู้ และฉันต้องสู้ได้

ไอ้ที่มันต้องกระแทกมันก็มีแผลบ้าง
ไอ้ที่มันต้องกระแทกมันก็มีช้ำบ้าง
ไอ้มาว่ามาว่ามันก็มีท้อบ้าง ไอ้มาว่ามาว่ามันก็มีฮึดบ้าง

แอกอฮอล์อยู่ไหน ทิงเจอร์อยู่ไหน กำลังใจอยู่ไหน
(ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก)

แอกอฮอล์อยู่ไหน ทิงเจอร์อยู่ไหน กำลังใจอยู่ไหน
(ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก)

ถึงมันจะเป็นทะเลมองไม่เห็นฝั่ง
ถึงมันจะเป็นภูเขามองไม่เห็นสุด
ก็ยังจะไปให้ถึงยังไม่ถอยหรอก
ก็ยังจะสู้ให้ได้ก็ยังไม่เคยหยุด

ไอ้ทางที่ไปที่เห็นทางมันสูงชัน
ที่ยังจะปีนขึ้นไปมันก็ฝืนอยู่
เพราะเธอก็เชียร์ ก็รอ รอที่เส้นชัย
ก็แค่จะสู้ให้ได้ยังไงก็ต้องสู้

ไอ้ที่มันต้องกระแทกมันก็มีแผลบ้าง
ไอ้ที่มันต้องกระแทกมันก็มีช้ำบ้าง
ไอ้มาว่ามาว่ามันก็มีท้อบ้าง ไอ้มาว่ามาว่ามันก็มีฮึดบ้าง
แอกอฮอล์อยู่ไหน ทิงเจอร์อยู่ไหน กำลังใจอยู่ไหน
(ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก)

แอกอฮอล์อยู่ไหน ทิงเจอร์อยู่ไหน กำลังใจอยู่ไหน
(ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก)

ความฝันคือความฝัน อยู่ตรงนั้น ที่เธอ เธอ เธอ เธอ
ความฝันคือจุดหมาย คือเป้าหมาย คือ เธอ เธอ เธอ เธอ

แอกอฮอล์อยู่ไหน ทิงเจอร์อยู่ไหน กำลังใจอยู่ไหน
(ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก)
แอกอฮอล์อยู่ไหน ยาแดงอยู่ไหนกำลังใจอยู่ไหน
(ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก)
แอกอฮอล์อยู่ไหน ทิงเจอร์อยู่ไหน กำลังใจอยู่ไหน
(ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก)
แอกอฮอล์อยู่ไหน ยาแดงอยู่ไหน กำลังใจอยู่ไหน
(ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก)

ALKOHOL (Hilft sehr)

Da vorne... Ja, da vorne. Ich will es bekommen... Ja.
Ich will es bekommen, es könnte schwer sein... Ja. Es könnte schwer sein, es ist vielleicht nicht nah... Ja.
Der Weg ist sicher noch weit. Da sind wohl nur Hände, leere Hände.
Da ist wohl nur der Körper, da ist nur Schweiß. Was ich habe, reicht nicht. Noch nicht bereit.
Ich will kämpfen, um das zu erreichen, woran ich glaube.

Da ist wohl nur Tun, mit voller Hingabe tun. Da ist wohl nur Kraft.
Kraft und Entschlossenheit. Auch wenn es weit ist, gehe ich hin. Um dich zu erreichen.
Ich will kämpfen, kämpfen, und ich muss kämpfen können.

Die Stöße, die man einstecken muss, hinterlassen auch Wunden.
Die Stöße, die man einstecken muss, hinterlassen auch Prellungen.
Die Kritik, die kommt, lässt einen auch mal verzagen. Die Kritik, die kommt, lässt einen auch mal aufbäumen.

Wo ist der Alkohol? Wo ist die Tinktur? Wo ist die Ermutigung?
(Hilft sehr, hilft sehr, hilft sehr)

Wo ist der Alkohol? Wo ist die Tinktur? Wo ist die Ermutigung?
(Hilft sehr, hilft sehr, hilft sehr)

Auch wenn es ein Meer ist, dessen Ufer man nicht sieht.
Auch wenn es ein Berg ist, dessen Gipfel man nicht sieht.
Ich werde trotzdem dorthin gelangen, ich gebe noch nicht auf.
Ich werde weiterkämpfen, ich habe noch nie aufgehört.

Der Weg, den ich sehe, er ist steil.
Dass ich weiter hinaufklettere, ist auch anstrengend.
Weil du mich anfeuerst, wartest, an der Ziellinie wartest.
Ich will nur kämpfen können, irgendwie muss ich kämpfen.

Die Stöße, die man einstecken muss, hinterlassen auch Wunden.
Die Stöße, die man einstecken muss, hinterlassen auch Prellungen.
Die Kritik, die kommt, lässt einen auch mal verzagen. Die Kritik, die kommt, lässt einen auch mal aufbäumen.
Wo ist der Alkohol? Wo ist die Tinktur? Wo ist die Ermutigung?
(Hilft sehr, hilft sehr, hilft sehr)

Wo ist der Alkohol? Wo ist die Tinktur? Wo ist die Ermutigung?
(Hilft sehr, hilft sehr, hilft sehr)

Der Traum ist der Traum, dort drüben, wo du, du, du, du bist.
Der Traum ist das Ziel, das Endziel, bist du, du, du, du.

Wo ist der Alkohol? Wo ist die Tinktur? Wo ist die Ermutigung?
(Hilft sehr, hilft sehr, hilft sehr)
Wo ist der Alkohol? Wo ist das rote Desinfektionsmittel? Wo ist die Ermutigung?
(Hilft sehr, hilft sehr, hilft sehr)
Wo ist der Alkohol? Wo ist die Tinktur? Wo ist die Ermutigung?
(Hilft sehr, hilft sehr, hilft sehr)
Wo ist der Alkohol? Wo ist das rote Desinfektionsmittel? Wo ist die Ermutigung?
(Hilft sehr, hilft sehr, hilft sehr)