Peck Palitchoke - หมดใจ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peck Palitchoke - หมดใจ




จากคนที่เคยผูกพัน จากวันที่เข้าใจกัน
От людей, которые были связаны со дня понимания друг друга.
วันนี้ทำไมเปลี่ยนไปง่ายดาย
Сегодня, почему, переход легкий,
ยิ่งนานก็ยิ่งเห็น ว่าเธอไม่พอใจ
даже долгий, он даже видит, что она расстроена
จะทำอะไรไม่เคยถูกใจสักที
Будет делать все, что никогда не нравилось.
อยากจะรู้ว่ามันเพราะอะไร
Хочешь знать, почему я так думаю?
ที่ทำให้เธอวุ่นวายใจขนาดนี้
Из-за этого она так запуталась.
บอกมาเลยก็เธอนั้นรู้ดี
Скажи мне, что она знает.
ว่าฉันคนนี้มันควรจะทำเช่นไร
То, что я - этот человек, должно быть сделано.
ถ้าเธอหมดใจ ทุ่มให้เธออย่างไร ก็คงไร้ค่า
Если она так предана ей, это, вероятно, ничего не стоит.
ยิ่งไขว่คว้ายิ่งเท่ากับสร้างปัญหา
Еще больше сцепления предпочтительно равное, чтобы создать проблему
ให้ไกลออกไปทุกที
Вдали.
ให้ตัดใจจากเธอก็ทำไม่ไหว
Сдаваться она просто не могла.
จึงต้องกลายเป็นอย่างนี้
До этого должно дойти.
แล้วฉันก็รู้ตัวดีว่าในวันนี้
Потом я понял это сегодня.
เป็นเพียงคนไม่มีค่า
Люди просто бесценны.
เพราะฉันไม่ดีใช่ไหม เธอจึงหมางเมินไป
Потому что я плохая, так ведь?
หรือเพราะว่า เธอเผื่อใจให้ใคร
Или потому что ее карманные деньги никому не нужны
ถ้ามันเป็นอย่างนั้น ก็ควรทิ้งกันไป
Если это так, то это следует оставить ...
จะกลัวอะไรเมื่อเธอจะไม่รักกัน
Ничего не бойтесь, когда вы не влюблены.
อยากจะรู้ว่ามันเพราะอะไร
Хочешь знать, почему я так думаю?
ที่ทำให้เธอวุ่นวายใจขนาดนี้
Из-за этого она так запуталась.
บอกมาเลยก็เธอนั้นรู้ดี
Скажи мне, что она знает.
ว่าฉันคนนี้มันควรจะอยู่หรือไป
То, что я-этот человек, должно остаться или уйти.
ถ้าเธอหมดใจ ทุ่มให้เธออย่างไรก็คงไร้ค่า
Если она так предана ей, это, вероятно, ничего не стоит.
ยิ่งไขว่คว้ายิ่งเท่ากับสร้างปัญหา
Еще больше сцепления предпочтительно равное, чтобы создать проблему
ให้ไกลออกไปทุกที
Вдали.
ให้ตัดใจจากเธอก็ทำไม่ไหว
Сдаваться она просто не могла.
จึงต้องกลายเป็นอย่างนี้
До этого должно дойти.
แล้วฉันก็รู้ตัวดีว่าในวันนี้
Потом я понял это сегодня.
เป็นเพียงคนไม่มีค่า
Люди просто бесценны.
ถ้าเธอหมดใจ ทุ่มให้เธออย่างไรก็คงไร้ค่า
Если она так предана ей, это, вероятно, ничего не стоит.
ยิ่งไขว่คว้ายิ่งเท่ากับสร้างปัญหา
Еще больше сцепления предпочтительно равное, чтобы создать проблему
ให้ไกลออกไปทุกที
Вдали.
ให้ตัดใจจากเธอก็ทำไม่ไหว
Сдаваться она просто не могла.
จึงต้องกลายเป็นอย่างนี้
До этого должно дойти.
แล้วฉันก็รู้ตัวดีว่าในวันนี้
Потом я понял это сегодня.
เป็นเพียงคนไม่มีค่า
Люди просто бесценны.





Авторы: Suraphan Chamlongkun

Peck Palitchoke - I'm in love
Альбом
I'm in love
дата релиза
21-08-2007



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.