Mouth to Mouth - Faye Fang Kaew перевод на русский

Mouth to Mouth

รู้รึเปล่า (รึเปล่า)
เรื่องที่เธอกำลังคิด สงสัยจะผิด มันไม่จริง (มันไม่จริง)
เห็นรึเปล่า (รึเปล่า)
คนที่เธอเก็บไปคิด ว่าฉันสนิท ไม่ใช่เลย (ไม่ใช่เลย)

ไม่อยากให้เธอเข้าใจฉันผิดไป
เพราะว่าทั้งหัวใจ ฉันมีแต่เธอ
เม้าท์กันไปเถอะ ก็ไม่ชอบจะตอบคำถาม
แต่เธอจะเป็นกับเขาด้วยรึไง

ถ้าอยากจะเม้าท์ก็มาสิ มาเม้าท์ทูเม้าท์
ว่าฉันรักใคร ไม่อยากจะพูดเลย
ถ้าอยากจะเม้าท์ก็มาสิ มาเม้าท์ทูเม้าท์
อยากรู้ใช่ไหม ว่าเรื่องจริง จะเป็นไง
เม้าท์ทูเม้าท์เลยดีกว่า

รู้รึยัง (รึยัง)
เรื่องที่เธอไม่ควรคิด ว่าฉันมีใคร มันไม่จริง (มันไม่จริง)
ซึ้งรึเปล่า (รึเปล่า)
เธอนั่นแหละที่ฉันคิด ว่าฉันสนิท กว่าทุกคนในโลกนี้

ที่เขาพูดกันมา มันก็มากเกินไป ใช่ที่ไหน (ไม่ใช่ไม่ใช่)
ที่ฉันคุยกับใคร ถ้าไม่ใช่เรื่องงาน ก็ที่บ้าน (อะฮ้าฮะฮ้า)
นู่นก็เม้าท์กันจริง นี่ก็บิ๊ลท์กันจัง ช่วยมาถามฉันก่อนได้ไหม
อยากให้รู้จริง อยากให้เม้าท์จริง
ว่าฉันน่ะชอบใคร (ชอบใคร)

ไม่อยากให้เธอเข้าใจฉันผิดไป
เพราะว่าทั้งหัวใจ ฉันมีแต่เธอ
เม้าท์กันไปเถอะ ก็ไม่ชอบจะตอบคำถาม
แต่เธอจะเป็นกับเขาด้วยรึไง

ถ้าอยากจะเม้าท์ก็มาสิ มาเม้าท์ทูเม้าท์
ว่าฉันรักใคร ไม่อยากจะพูดเลย
ถ้าอยากจะเม้าท์ก็มาสิ มาเม้าท์ทูเม้าท์
อยากรู้ใช่ไหม ว่าเรื่องจริง จะเป็นไง

ถ้าอยากจะเม้าท์ก็มาสิ มาเม้าท์ทูเม้าท์
ว่าฉันรักใคร ไม่อยากจะพูดเลย
ถ้าอยากจะเม้าท์ก็มาสิ มาเม้าท์ทูเม้าท์
อยากรู้ใช่ไหม ว่าเรื่องจริง จะเป็นไง
เม้าท์ทูเม้าท์เลยดีกว่า

ถ้าอยากจะเม้าท์ก็มาสิ มาเม้าท์ทูเม้าท์
อยากรู้ใช่ไหม ว่าเรื่องจริง จะเป็นไง
เม้าท์ทูเม้าท์เลยดีกว่า

От Уха до Уха

Знаешь ли ты (ли ты)
То, о чём ты думаешь — это ошибка, это не правда (не правда)
Видишь ли ты (ли ты)
Человека, с кем ты думала, мы близки — совсем нет (совсем нет)

Не хочу, чтобы ты меня неправильно поняла
Потому что всё моё сердце принадлежит тебе
Сплетничай сколько хочешь, я не стану отвечать
Но неужели ты веришь тем, кто говорит?

Если хочешь сплетни, давай — сплетничай со мной
О том, кого люблю — не хочу говорить
Если хочешь сплетни, давай — сплетничай со мной
Хочешь знать правду? Тогда давай
Поговорим откровенно

Ты поняла (поняла)
Что неправильно думала — у меня никого, это ложь (это ложь)
Чувствуешь ли (чувствуешь)
Что лишь ты одна для меня ближе всех на свете?

То, что говорят — это слишком, не правда (нет, нет)
Если я с кем говорю — не о работе, то дома (ха-ха-ха)
Все эти слухи, все эти выдумки — лучше спроси меня сама
Хочешь правду? Хочешь честно?
Кого я люблю? (люблю)

Не хочу, чтобы ты меня неправильно поняла
Потому что всё моё сердце принадлежит тебе
Сплетничай сколько хочешь, я не стану отвечать
Но неужели ты веришь тем, кто говорит?

Если хочешь сплетни, давай — сплетничай со мной
О том, кого люблю — не хочу говорить
Если хочешь сплетни, давай — сплетничай со мной
Хочешь знать правду? Тогда давай

Если хочешь сплетни, давай — сплетничай со мной
О том, кого люблю — не хочу говорить
Если хочешь сплетни, давай — сплетничай со мной
Хочешь знать правду? Тогда давай
Поговорим откровенно

Если хочешь сплетни, давай — сплетничай со мной
Хочешь знать правду? Тогда давай
Поговорим откровенно