Followers - เฟลโล่ เฟลโล่ перевод на немецкий

Followers

ฉันไม่รู้เลย ว่ามันเกิดขึ้นเมื่อไร
แต่พอเวลาล่วงเลย เธอก็อยู่ในหัวใจ
เรื่องที่เป็นอยู่ ก็ยังไม่ค่อยแน่ใจ
เรื่องที่ฉันพบเจอ มันคือความรักใช่ไหม

รู้ตัวอีกที ไม่อาจละสายตา
เวลาที่มีค่า ทุกวินาที
จะใช้มองเธอ คนนี้คนเดียว

แค่เพียงเธอยิ้ม แค่เธอหัวเราะ ก็เปลี่ยนแปลงโลกทั้งใบ
จะมองกี่ครั้ง ก็ยังหวั่นไหว ก็ไม่รู้ว่าทำไม
แค่เพียงเธอยิ้ม แค่เธอหัวเราะ ก็เปลี่ยนแปลงโลกทั้งใบ
จะมองกี่ครั้ง ก็ยังหวั่นไหว ยอมเธอแล้วทั้งหัวใจ

เมื่อก่อนชีวิตไม่ค่อยจะสนจะแคร์อะไร
ที่มีมือถือ แค่เอาไว้รับ
แค่ไว้โทรหาพูดคุยถึงคนห่างไกล
แต่มาวันนี้ ไม่รู้นิ้วชี้ฉันเป็นอะไร
มันเอาแต่เลื่อนจอดูภาพเธอ
มาตั้งแต่เช้าจนตกดึกแล้วก็ไม่นอน

รู้ตัวอีกที ไม่อาจละสายตา
เวลาที่มีค่า ทุกวินาที
จะใช้มองเธอ คนนี้คนเดียว

แค่เพียงเธอยิ้ม แค่เธอหัวเราะ ก็เปลี่ยนแปลงโลกทั้งใบ
จะมองกี่ครั้ง ก็ยังหวั่นไหว ก็ไม่รู้ว่าทำไม

แค่เพียงเธอยิ้ม แค่เธอหัวเราะ ก็เปลี่ยนแปลงโลกทั้งใบ
จะมองกี่ครั้ง ก็ยังหวั่นไหว ยอมเธอแล้วทั้งหัวใจ

แค่เพียงเธอยิ้ม แค่เธอหัวเราะ ก็เปลี่ยนแปลงโลกทั้งใบ
จะมองกี่ครั้ง ก็ยังหวั่นไหว ก็ไม่รู้ว่าทำไม
แค่เพียงเธอยิ้ม แค่เธอหัวเราะ ก็เปลี่ยนแปลงโลกทั้งใบ
จะมองกี่ครั้ง ก็ยังหวั่นไหว ยอมเธอแล้วทั้งหัวใจ

แค่เพียงเธอยิ้ม แค่เธอหัวเราะ ก็เปลี่ยนแปลงโลกทั้งใบ

Verliebt

Ich weiß gar nicht, wann es passiert ist
Aber mit der Zeit bist du in meinem Herzen
Bei dem, was geschieht, bin ich mir noch nicht ganz sicher
Ist das, was ich erlebe, Liebe?

Dann merke ich, ich kann meinen Blick nicht abwenden
Die kostbare Zeit, jede Sekunde
Werde ich nutzen, um dich anzusehen, nur dich allein

Nur dein Lächeln, nur dein Lachen, verändert die ganze Welt
Egal wie oft ich dich ansehe, mein Herz bebt noch immer, ich weiß nicht warum
Nur dein Lächeln, nur dein Lachen, verändert die ganze Welt
Egal wie oft ich dich ansehe, mein Herz bebt noch immer, ich hab mich dir ergeben, mit ganzem Herzen

Früher hat mich das Leben nicht viel interessiert oder gekümmert
Mein Handy war nur dazu da, Anrufe anzunehmen
Nur um zu telefonieren, mit fernen Leuten zu sprechen
Aber heute weiß ich nicht, was mit meinem Zeigefinger los ist
Er scrollt immer nur durch deine Bilder
Von morgens bis tief in die Nacht und findet keinen Schlaf

Dann merke ich, ich kann meinen Blick nicht abwenden
Die kostbare Zeit, jede Sekunde
Werde ich nutzen, um dich anzusehen, nur dich allein

Nur dein Lächeln, nur dein Lachen, verändert die ganze Welt
Egal wie oft ich dich ansehe, mein Herz bebt noch immer, ich weiß nicht warum

Nur dein Lächeln, nur dein Lachen, verändert die ganze Welt
Egal wie oft ich dich ansehe, mein Herz bebt noch immer, ich hab mich dir ergeben, mit ganzem Herzen

Nur dein Lächeln, nur dein Lachen, verändert die ganze Welt
Egal wie oft ich dich ansehe, mein Herz bebt noch immer, ich weiß nicht warum
Nur dein Lächeln, nur dein Lachen, verändert die ganze Welt
Egal wie oft ich dich ansehe, mein Herz bebt noch immer, ich hab mich dir ergeben, mit ganzem Herzen

Nur dein Lächeln, nur dein Lachen, verändert die ganze Welt