Текст и перевод песни Lek Carabao - 14 อีกครั้ง

14 อีกครั้ง

เพลง 14 อีกครั้ง
ศิลปิน เสก โลโซ
อัลบัม Black & White

ครั้งแรกที่เราได้เจอะกันวันนั้น
เธอเป็นเหมือนฝันที่ฉันตามหา
เมื่อฉันมองเธอ เธอประสานสายตาต่อตา

จากรอยยิ้มที่เธอส่งมา จากเวลาที่เราใกล้กัน
จับมือเธอไว้ข้างใจฉันแค่นาที

เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือนตอน 14
ตอนที่ฉันมีแฟนคนแรก
ลึกๆ ข้างในมันหวั่นมันไหวแปลกๆ
เธอรู้ไหมฉันเหมือน 14 อีกครั้ง
อารมณ์แบบนี้มันหายไปสักพัก
เคยมีคนรักก็โดนเขาหักอก
เจ็บปวดแทบตายที่ข้างในยังช้ำฟกไม่หาย

จากรอยยิ้มที่เธอส่งมา จากเวลาที่เราใกล้กัน
จับมือเธอไว้ข้างใจฉันแค่นาที

เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือนตอน 14
ตอนที่ฉันมีแฟนคนแรก
ลึกๆ ข้างในมันหวั่นมันไหวแปลกๆ
เธอรู้ไหมฉันเหมือน 14 อีกครั้ง
อารมณ์แบบนี้มันหายไปสักพัก
เคยมีคนรักก็โดนเขาหักอก
เจ็บปวดแทบตายที่ข้างในยังช้ำฟกไม่หาย

จากรอยยิ้มที่เธอส่งมา จากเวลาที่เราใกล้กัน
จับมือเธอไว้ข้างใจฉันแค่นาที

เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือนตอน 14
ตอนที่ฉันมีแฟนคนแรก
ลึกๆ ข้างในมันหวั่นมันไหวแปลกๆ
เธอรู้ไหมฉันเหมือน 14 อีกครั้ง
อารมณ์แบบนี้มันหายไปสักพัก
เคยมีคนรักก็โดนเขาหักอก
เจ็บปวดแทบตายที่ข้างในยังช้ำฟกไม่หาย

เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือนตอน 14
ตอนที่ฉันมีแฟนคนแรก
ลึกๆ ข้างในมันหวั่นมันไหวแปลกๆ
เธอรู้ไหมฉันเหมือน 14 อีกครั้ง
อารมณ์แบบนี้มันหายไปสักพัก
เคยมีคนรักก็โดนเขาหักอก
เจ็บปวดแทบตายที่ข้างในยังช้ำฟกไม่หาย

14 Снова

Песня 14 Снова
Исполнитель Sek Loso
Альбом Black & White

В тот день, когда мы впервые встретились,
Ты была словно сон, который я искал.
Когда я посмотрел на тебя, ты встретилась со мной взглядом.

От твоей улыбки, от времени, проведенного рядом,
Я держал твою руку возле своего сердца всего минуту,

Ты заставила меня почувствовать себя как в 14,
Когда у меня была первая девушка.
Глубоко внутри меня что-то трепещет, странное чувство.
Знаешь ли ты, я словно снова 14-летний.
Такие чувства давно меня не посещали.
Была у меня любовь, но она разбила мне сердце.
Боль была такая сильная, внутри до сих пор кровоточат раны.

От твоей улыбки, от времени, проведенного рядом,
Я держал твою руку возле своего сердца всего минуту,

Ты заставила меня почувствовать себя как в 14,
Когда у меня была первая девушка.
Глубоко внутри меня что-то трепещет, странное чувство.
Знаешь ли ты, я словно снова 14-летний.
Такие чувства давно меня не посещали.
Была у меня любовь, но она разбила мне сердце.
Боль была такая сильная, внутри до сих пор кровоточат раны.

От твоей улыбки, от времени, проведенного рядом,
Я держал твою руку возле своего сердца всего минуту,

Ты заставила меня почувствовать себя как в 14,
Когда у меня была первая девушка.
Глубоко внутри меня что-то трепещет, странное чувство.
Знаешь ли ты, я словно снова 14-летний.
Такие чувства давно меня не посещали.
Была у меня любовь, но она разбила мне сердце.
Боль была такая сильная, внутри до сих пор кровоточат раны.

Ты заставила меня почувствовать себя как в 14,
Когда у меня была первая девушка.
Глубоко внутри меня что-то трепещет, странное чувство.
Знаешь ли ты, я словно снова 14-летний.
Такие чувства давно меня не посещали.
Была у меня любовь, но она разбила мне сердце.
Боль была такая сильная, внутри до сих пор кровоточат раны.