Текст и перевод песни เวย์ ไทยเทเนี่ยม feat. BANKK CA$H - Chill (เพลงประกอบภาพยนตร์ CHOICE The Movie คู่ซี้ดีแต่ฝัน)

Chill (เพลงประกอบภาพยนตร์ CHOICE The Movie คู่ซี้ดีแต่ฝัน)

เพลงประกอบภาพยนตร์ CHOICE คู่ซี้ดีแต่ฝัน

ยังไงไม่รู้เราชิลก่อน นิ่งนอนใจ
ใครยังไงไม่รู้ไม่สนใจ ช่างเขาไป
แต่มีจุดหมายในหัวใจ ที่มุ่งไป
วันนึงเราจะคว้ามาข้างกาย ให้เหนือเกินกว่าใคร

ใช้ชีวิตให้เต็มที่อย่าไปกลัว
มีแต่ความสนุกสนานที่อยู่ในหัว
ใช้ชีวิตก็ all tour ไปทั่ว
มีจุดหมายของเป็นตัว แต่อยากกลั้วของเค้าบ้าง
อย่าเที่ยวไปวันๆ วัยรุ่น
Baby yeah we lot a have fun
Love to make love and love to get drunk
Love to make love and love to get drunk
So what's up...

วันนึงเต็มไปด้วยคิว แต่วันนี้อ่ะ ขอชิล

อย่างไงไม่รู้เราชิลก่อน นิ่งนอนใจ
ใครยังไงไม่รู้ไม่สนใจ ช่างเขาไป
แต่มีจุดหมายในหัวใจ ที่มุ่งไป
วันนึงเราจะคว้ามาข้างกาย ให้เหนือเกินกว่าใคร

คงต้องมีวันหนึ่งที่เราต้องได้ดี
วันๆ ไม่ทำอะไรคนก็มองว่าเสเพล
มัวแต่ฟังแต่ไทเท baby what up
ถ้าชิลไปวันๆ ไปดื่มกันที่ในคลับ
ไม่ต้องกลัวใครมาจับ ไม่ได้คิดจะลุกกลับ
ก็ชิลกันเพลินๆ พอเปิดไฟก็ต้องกลับแล้ว

ไปต่อกันมั้ยที่บ้านเธอ ไม่ได้ทำอะไรก็แค่เจอ
มัวแต่คิดกันไปไกล อยากจะเผยความในใจ
ต่อจากนี้จะเป็นยังไงหนอ ไม่สนไม่ใส่ใจ

อย่างไงไม่รู้เราชิลก่อน นิ่งนอนใจ
ใครยังไงไม่รู้ไม่สนใจ ช่างเขาไป
แต่มีจุดหมายในหัวใจ ที่มุ่งไป
วันนึงเราจะคว้ามาข้างกาย ให้เหนือเกินกว่าใคร

ก็ใจเราพร้อมแล้วที่จะหยุดวันนี้
จะเติมความฝันและเดินไปคว้ามันให้ได้
ถ้าชิลพอแล้ว ถึงแม้เพิ่งเหนื่อยแค่ไหน
ไม่เป็นไร (จะมุ่งไป) ให้เหนือเกินกว่าใคร

ความเป๊ะของกู เหล้าเพียบ
มึงมาดูความเละของครู
อยู่กันหมด หมดไม่รู้ แต่ก็อยู่กันหมด
That is how we do
We live live like a bullish
ไม่มีเวลาให้เสียสำหรับ เดอะ บูชิต
สุดขอบฟ้ากูจะไปให้ถึง
ไม่ต้องจ่ายแม้สักสลึง
ทำด้วยมีสองมือที่กูมี
ไท เท I beg you we are team
ใช้ชีวิต Cause we live with a dream

อย่างไงไม่รู้เราชิลก่อน นิ่งนอนใจ
ใครยังไงไม่รู้ไม่สนใจ ช่างเขาไป
แต่มีจุดหมายในหัวใจ ที่มุ่งไป
วันนึงเราจะคว้ามาข้างกาย ให้เหนือเกินกว่าใคร

อย่างไงไม่รู้เราชิลก่อน นิ่งนอนใจ
ใครยังไงไม่รู้ไม่สนใจ ช่างเขาไป
แต่มีจุดหมายในหัวใจ ที่มุ่งไป
วันนึงเราจะคว้ามาข้างกาย ให้เหนือเกินกว่าใคร

Релакс (саундтрек к фильму CHOICE The Movie Друзья по мечте)

Саундтрек к фильму CHOICE The Movie Друзья по мечте

Как-то так, расслабься, забей,
Кто как - неважно, забудь, не парься.
Есть в моём сердце цель -
Однажды я её добьюсь, буду круче всех.

Живу на полную, не боюсь,
В голове только веселье, кутеж.
Моя жизнь - сплошное путешествие,
Есть своя цель, но хочется и к твоей прикоснуться.
Не прожигай жизнь, молодость,
Детка, да, мы отрываемся по полной.
Люблю заниматься любовью и напиваться до беспамятства.
Люблю заниматься любовью и напиваться до беспамятства.
Ну, что там...

Каждый день расписан, но сегодня я выбираю отдых.

Как-то так, расслабься, забей,
Кто как - неважно, забудь, не парься.
Есть в моём сердце цель -
Однажды я её добьюсь, буду круче всех.

Верю, что однажды всё будет на мази,
Пока бездельничаю, все считают разгильдяем.
Только и делаешь, что слушаешь ТайТе, детка, привет.
Если тусить каждый день, пойдём в клуб.
Не бойся, нас не поймают, не собираемся уходить.
Расслабляемся, пока горит свет, пора валить.

Ко мне или к тебе? Просто увидимся, ничего такого.
Думаю только о тебе, хочу открыть свои чувства.
Что будет дальше - неважно, плевать.

Как-то так, расслабься, забей,
Кто как - неважно, забудь, не парься.
Есть в моём сердце цель -
Однажды я её добьюсь, буду круче всех.

Моё сердце готово остановиться сегодня,
Воплотить мечту и добиться её.
Хватит расслабляться, даже если устал,
Всё будет (добьюсь) буду круче всех.

Чёткость моя, бухла полно,
Приходи, посмотри, как учитель отрывается.
Все здесь, до конца, но все здесь,
Вот как мы делаем,
Мы живём как буйволы,
Нет времени на ерунду,
Доберусь до края света,
Не заплатив ни копейки,
Сделаю своими руками,
Тай Те, умоляю, мы команда,
Живём, потому что у нас есть мечта.

Как-то так, расслабься, забей,
Кто как - неважно, забудь, не парься.
Есть в моём сердце цель -
Однажды я её добьюсь, буду круче всех.

Как-то так, расслабься, забей,
Кто как - неважно, забудь, не парься.
Есть в моём сердце цель -
Однажды я её добьюсь, буду круче всех.