Happy Birthday - เสก โลโซ перевод на немецкий

Happy Birthday

ขอให้มีความสุขในวันนี้

ขอให้เธอแฮปปี้

กับคนนั้น
ขอให้ลืมไปเถิด

ว่าเคยมีฉันอยู่
เธอคงลืมวันเก่า

ที่เราสองเคยร่ำร้อง

เพลงนี้ด้วยกัน
เธอคงลืมไปว่า

ในวันนั้นฉันร้อง
Happy Birthday
Happy Birthday
Happy Birthday
To You
เค้กที่เธอเคยชอบ

มันสั่งจากร้านนั้น
มีดที่เธอใช้หั่น

ยังวางอยู่ตรงนี้
เพลงที่เธอชอบเปิด

ยังจำมันได้ดี

แหละวันนี้

Happy Birthday

Happy Birthday

Happy Birthday

To You
ปีที่แล้วอยู่กับฉัน

ปีนี้เธออยู่กับใคร
เธอจะเป็นอย่างไร

คงอยู่ในอ้อมกอดเขา
เธอคงลืมเรื่องของเรา

ก็ฉันมันเป็นคนเก่า
คนที่เธอไม่สน

ยังไงก็

Happy Birthday
ขอให้มีความสุขในวันนี้

ขอให้เธอแฮปปี้กับคนนั้น
แหละฉันยังเป็นคนเก่า

ที่เฝ้าฝันที่รักเธอ

Happy Birthday

Happy Birthday

Happy Birthday

To You

Happy Birthday

Happy Birthday

Happy Birthday

Happy Birthday

Happy Birthday

Alles Gute zum Geburtstag

Ich wünsche dir Glück an diesem Tag

Ich wünsche, dass du glücklich bist

mit ihm
Vergiss bitte

dass es mich je gab
Du hast wohl die alten Tage vergessen

an denen wir beide gemeinsam sangen

dieses Lied zusammen
Du hast wohl vergessen, dass

ich an jenem Tag sang
Happy Birthday
Happy Birthday
Happy Birthday
To You
Der Kuchen, den du mochtest

er wurde in jenem Laden bestellt
Das Messer, das du zum Schneiden benutzt hast

liegt immer noch hier
Das Lied, das du gerne gespielt hast

ich erinnere mich noch gut daran

Und heute

Happy Birthday

Happy Birthday

Happy Birthday

To You
Letztes Jahr warst du bei mir

Dieses Jahr, bei wem bist du?
Wie es dir wohl geht?

Wohl in seiner Umarmung
Du hast wohl unsere Geschichte vergessen

Denn ich bin der Alte
Derjenige, der dich nicht mehr interessiert

Trotzdem

Happy Birthday
Ich wünsche dir Glück an diesem Tag

Ich wünsche, dass du glücklich bist mit ihm
Und ich bin immer noch der Alte

der immer noch von dir träumt, der dich liebt

Happy Birthday

Happy Birthday

Happy Birthday

To You

Happy Birthday

Happy Birthday

Happy Birthday

Happy Birthday

Happy Birthday