Текст и перевод песни เสก โลโซ - คิดได้ยังไง

คิดได้ยังไง

พอได้ยินข่าว ว่าเธอมีคนใหม่
ฉันแทบขาดใจ ไม่คิดว่าจะเป็นจริง
ให้เธอทุกอย่าง ได้ทุก ๆ สิ่ง
แต่แท้จริงไม่เคยได้ใจของเธอ

แอบมีเขาซ่อนไว้ ที่ตรงภายในตลอด
กอดกับฉันแต่ไม่รู้ คิดถึงใคร

ไม่เคยรู้จริง ๆ เธอไม่รักกันเลย
ไม่เคย แม้จะคิดระแวง
ไปกับใครคนอื่น ก็เจ็บช้ำรุนแรง
กับเขาคนที่เป็นเพื่อนฉัน เธอคิดได้ยังไง

ทั้งเขาและเธอ เป็นเหมือนหัวใจ
รักมากแค่ไหน เสียใจยิ่งมากกว่านั้น
คนที่ไว้ใจ ไม่น่าทำกัน
ซักวันจะรู้เมื่อเจอเข้าเอง

แอบมีเขาซ่อนไว้ ที่ตรงภายในตลอด
กอดกับฉันแต่ไม่รู้ คิดถึงใคร

ไม่เคยรู้จริง ๆ เธอไม่รักกันเลย
ไม่เคย แม้จะคิดระแวง
ไปกับใครคนอื่น ก็เจ็บช้ำรุนแรง
กับเขาคนที่เป็นเพื่อนฉัน เธอคิดได้ยังไง

ไม่เคยรู้จริง ๆ เธอไม่รักกันเลย
ไม่เคย แม้จะคิดระแวง
ไปกับใครคนอื่น ก็เจ็บช้ำรุนแรง
กับเขาคนที่เป็นเพื่อนฉัน เธอคิดได้ยังไง

ไม่เคยรู้จริง ๆ เธอไม่รักกันเลย
ไม่เคย แม้จะคิดระแวง
ไปกับใครคนอื่น ก็เจ็บช้ำรุนแรง
กับเขาคนที่เป็นเพื่อนฉัน เธอคิดได้ยังไง

โอ้ เธอคิดได้อย่างไร เธอ เธอคิดได้ยังไง
โอ๊ย เธอคิดได้ยังไง

Как ты могла?

Как только услышал, что у тебя кто-то есть,
У меня чуть сердце не разорвалось, даже подумать не мог, что это правда.
Я дал тебе всё, всё, что ты хотела,
Но на самом деле так и не смог завоевать твоё сердце.

Ты всё время скрывала его в своей душе,
Обнимала меня, но думала о ком-то другом.

Никогда бы не подумал, что ты меня совсем не любишь.
Никогда даже не ревновал.
Уйти к другому — это уже удар,
Но к моему другу — как ты могла?

Вы оба были для меня как сердце,
Как бы сильно я ни любил, боль ещё сильнее.
Тем, кому доверяешь, нельзя так делать.
Однажды ты сама всё поймёшь, когда окажешься на моем месте.

Ты всё время скрывала его в своей душе,
Обнимала меня, но думала о ком-то другом.

Никогда бы не подумал, что ты меня совсем не любишь.
Никогда даже не ревновал.
Уйти к другому — это уже удар,
Но к моему другу — как ты могла?

Никогда бы не подумал, что ты меня совсем не любишь.
Никогда даже не ревновал.
Уйти к другому — это уже удар,
Но к моему другу — как ты могла?

Никогда бы не подумал, что ты меня совсем не любишь.
Никогда даже не ревновал.
Уйти к другому — это уже удар,
Но к моему другу — как ты могла?

О, как ты могла? Как ты могла?
О, как ты могла?