Текст и перевод песни เสก โลโซ - แม้ว่า

แม้ว่าเธอจะไม่เชื่อใจ
หน้าตาร้ายๆอย่างฉัน
แม้ว่าเธอไม่คิดมองกัน
ก็โอกาสฉันสักหน่อย
แม้ว่าคนที่มาชอบเธอ
จะเสนอสักกี่มากน้อย
เปิดให้ฉันเข้าไปสักหน่อย
ในหัวใจเธอ
แม้เส้นทางของเราต่างกัน
แม้ว่าฝันของฉันมันติดดิน
แต่ก็พร้อมจะโบยบิน
ไปสู่เธอ
แม้ว่าคนที่มองเข้ามา
จะว่าบ้าว่าเพ้อ
ไม่ค่อยเจียมที่หมายปองเธอ
ก็ไม่เป็นไร
ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
คนบ้านนอกอย่างฉัน
สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น
จริงๆ นะเธอ
ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
คนบ้านนอกอย่างฉัน
สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น
จริงๆนะเธอ
แม้เส้นทางของเราต่างกัน
แม้ว่าฝันของฉันมันติดดิน
แต่ก็พร้อมจะโบยบิน
ไปสู่เธอ
ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
คนบ้านนอกอย่างฉัน
สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น
จริงๆ นะเธอ

Даже если она не доверяет
Ты похож на меня.
Даже если ты не думаешь об этом.
Это мой шанс.
Даже если ты кому-то нравишься.
Сколько раз я должен предлагать?
Впусти меня.
В ее сердце.
Даже наши пути различны.
Даже если моя мечта была Глиной.
Но я готов к полету.
К ней.
Даже если кто-то заглянул в
Это безумие, это бред
Не очень скромно баловать ее.
Все в порядке.
Потому что ты мне нравишься.
С самого начала я не мог тебе этого сказать.
Я боюсь, что она собирается обмануть тебя.
Я нравлюсь людям.
Допустим, мечты сбываются.
Ты знаешь, у тебя есть сердце.
Просто подумайте о трепещущем сердце.
Серьезно, ты.
Потому что ты мне нравишься.
С самого начала я не мог тебе этого сказать.
Я боюсь, что она собирается обмануть тебя.
Я нравлюсь людям.
Допустим, мечты сбываются.
Ты знаешь, у тебя есть сердце.
Просто подумайте о трепещущем сердце.
Серьезно.
Даже наши пути различны.
Даже если моя мечта была Глиной.
Но я готов к полету.
К ней.
Потому что ты мне нравишься.
С самого начала я не мог тебе этого сказать.
Я боюсь, что она собирается обмануть тебя.
Я нравлюсь людям.
Допустим, мечты сбываются.
Ты знаешь, у тебя есть сердце.
Просто подумайте о трепещущем сердце.
Серьезно, ты.