Текст и перевод песни เสก โลโซ - แอน (DO YOU KNOW WHAT I MEAN)

แอน (DO YOU KNOW WHAT I MEAN)

หากอยู่คนเดียวมันคงไม่ดีนะเธอ
มาอยู่ด้วยกันแล้วมันจะดีไหมเออ
ตื่นนอนตอนเช้าก็เพียงแค่เห็นหน้าเธอ
ก็คงจะพอ พอ ๆ ๆ

ตะโกนดัง ๆ ให้รู้ว่าฉันรักแอน
คงจะโชคดีถ้าเธอยังไม่มีแฟน
สุขใจจังเลยถ้าฉันได้แอนควงแขน
ก็คงจะพอ พอ ๆ

ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน

ความจริงเมย์กับนุ่น เขาก็สวย
เราเองไม่ได้หวังจะถูกหวย
วัน ๆ เฝ้าแต่ฝันถึงแต่แอน คิดถึงแต่แอน
You know what I mean

Oh yeah

ตะโกนดัง ๆ ให้รู้ว่าฉันรักแอน
คงจะโชคดีถ้าเธอยังไม่มีแฟน
สุขใจจังเลยถ้าฉันได้แอนควงแขน
ก็คงจะพอ พอ ๆ

ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน

ความจริงเมย์กับนุ่น เขาก็สวย
เราเองไม่ได้หวังจะถูกหวย
วัน ๆ เฝ้าแต่ฝันถึงแต่แอน คิดถึงแต่แอน
You know what I mean

Oh yeah

ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน

ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังรักแอน
ใครจะว่าอย่างไรแต่ฉันก็ ยังชอบแอน

Ann (DO YOU KNOW WHAT I MEAN)

If I'm alone, it wouldn't be good, girl
Would it be nice if we were together, I wonder
I'd wake up in the morning and just to see you
That would be enough

I'll shout out loud so you know I love Ann
I'd be lucky if you didn't have a boyfriend
I'd be so happy if I had Ann on my arm
That would be enough

No matter what people say, I still love Ann
No matter what people say, I still like Ann
No matter what people say, I still love Ann
No matter what people say, I still like Ann

May and Noon are beautiful, it's true
But we don't expect to win the lottery
All day long, I dream of Ann
You know what I mean

Oh yeah

I'll shout out loud so you know I love Ann
I'd be lucky if you didn't have a boyfriend
I'd be so happy if I had Ann on my arm
That would be enough

No matter what people say, I still love Ann
No matter what people say, I still like Ann
No matter what people say, I still love Ann
No matter what people say, I still like Ann

May and Noon are beautiful, it's true
But we don't expect to win the lottery
All day long, I dream of Ann
You know what I mean

Oh yeah

No matter what people say, I still love Ann
No matter what people say, I still like Ann
No matter what people say, I still love Ann
No matter what people say, I still like Ann

No matter what people say, I still love Ann
No matter what people say, I still like Ann
No matter what people say, I still love Ann
No matter what people say, I still like Ann