ไม่ใช่ฉันใช่ไหม - เสก โลโซ перевод на французский

ไม่ใช่ฉันใช่ไหม

ถาม... ถามหน่อยได้ไหม ว่าเธอซ่อนใครอยู่ในนั้น
เห็นเธอเหม่อลอยคิดถึงใคร แล้วในใจมันไหวหวั่น
ช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหม

*ว่าเธอรักใคร เธอรักใครไม่ใช่ฉัน ไม่ใช่ฉัน ใช่ไหม
ว่าคิดถึงใคร คิดถึงใครไม่ใช่ฉัน ไม่ใช่ฉัน ใช่ไหม
ช่วยบอกฉันที

พูด... พูดหน่อยได้ไหม ว่าที่ฉันผิดอยู่ตรงไหน
เห็นเธอเหม่อลอยไม่พูดจา ก็รู้ดีว่าหมดรักกัน
ช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหม
ว่าเธอรักใคร
เธอรักใคร ไม่ใช่ฉัน
ไม่ใช่ฉัน ใช่ไหม
ว่าคิดถึงใคร คิดถึงใคร
ไม่ใช่ฉัน
ไม่ใช่ฉัน ใช่ไหม
ช่วยตอบฉันที

วันเวลามันทำให้ใจเธอเปลี่ยนและเวลาก็ทำให้เธอหมดรักฉัน
...yeah yeah yeah

Ce n'est pas moi, n'est-ce pas ?

Dis-moi, peux-tu me dire qui tu caches là-dedans ?
Je te vois perdue dans tes pensées, tu penses à quelqu'un, et mon cœur tremble.
Peux-tu me le dire ?

*Est-ce que tu aimes quelqu'un, est-ce que tu aimes quelqu'un d'autre que moi, ce n'est pas moi, n'est-ce pas ?
Est-ce que tu penses à quelqu'un, est-ce que tu penses à quelqu'un d'autre que moi, ce n'est pas moi, n'est-ce pas ?
Dis-le moi.

Parle, peux-tu me dire où j'ai fauté ?
Je te vois perdue dans tes pensées, tu ne dis rien, je sais que tu n'es plus amoureuse.
Peux-tu me le dire ?
Est-ce que tu aimes quelqu'un,
est-ce que tu aimes quelqu'un d'autre que moi,
ce n'est pas moi, n'est-ce pas ?
Est-ce que tu penses à quelqu'un, est-ce que tu penses à quelqu'un
d'autre que moi,
ce n'est pas moi, n'est-ce pas ?
Réponds-moi.

Le temps a changé ton cœur, et le temps t'a fait perdre ton amour pour moi.
...yeah yeah yeah