Текст и перевод песни เสถียร ทำมือ - เหงาใช่ไหมจะไปหา
เหงาใช่ไหมจะไปหา
Feeling lonely? I'll come over
รับรู้ว่าหัวใจเธอขาดทุน
น้ำตาอุ่นๆ
เอ่อไหลมา
I
know
your
heart
is
aching,
tears
streaming
down
your
face
ทุ่มเทรักให้เขาเท่าแผ่นฟ้า
เขาตอบแทนมาแค่ความเสียใจ
You
gave
him
all
your
love,
but
he
didn't
reciprocate
เสียงเธอสะอื้นเมื่อโทรมา
ถามว่าตอนนี้ฉันอยู่ไหน
Your
voice
trembled
on
the
phone,
asking
where
I
was
เขากับเธอเลิกกันแล้วรู้ไหม
เขามีคนใหม่ส่วนเธอหาใครไม่มี
He
broke
up
with
you,
did
he?
He
found
someone
new,
but
you're
all
alone
เหงาใช่ไหมจะไปหา
จะไปเช็ดน้ำตาให้ตอนนี้
Feeling
lonely?
I'll
come
over
and
wipe
away
your
tears
เคยเป็นเพื่อนมาอย่างไรก็ยังเป็นทุกนาที
We've
been
friends
for
so
long,
and
I'll
always
be
there
for
you
เธอเป็นคนสำคัญของฉันเสมอ
You're
so
important
to
me
เหงาใช่ไหมจะไปหา
คอยก่อนนะอย่าด่วนทำเรื่องไม่ดี
Feeling
lonely?
I'll
come
over,
but
please
don't
do
anything
rash
ชีวิตก็มีบ้างที่ต้องผิดหวังอย่างนี้
Life
has
its
ups
and
downs,
we
all
experience
heartbreak
อย่าลืมว่าเธอยังมี
ฉันที่จริงใจ
Remember,
you
have
me,
your
true
friend
จะไปเพื่ออยู่เป็นเพื่อนเธอ
เมื่อเธอต้องการคำปลอบโยน
I'll
come
over
and
be
by
your
side,
when
you
need
a
shoulder
to
cry
on
ทำหน้าที่เพื่อนที่ดีอีกคน
ไม่หวังเป็นคนไปแทนที่เขา
I'll
be
there
as
a
friend,
not
to
take
his
place
อย่าลืมว่าเธอยังมี
ฉันที่จริงใจ
Remember,
you
have
me,
your
true
friend
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vasu Howharn, Sathianchai Suwanphim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.