Текст и перевод песни เสถียร ทำมือ - โชคดีที่มีเธอรัก

โชคดีที่มีเธอรัก

ขอบคุณที่อยู่ด้วยกัน.ขอบคุณ

ไม่เคยบ่นว่าเหนื่อย แต่เธอก็แอบรู้
กุมมือแล้วถามว่าสู้ไหวหรือเปล่า
เปลี่ยนงานมานับสิบครั้ง หวังชีวิตดีขึ้นกว่าเก่า
สุดท้ายเรา.ก็ได้แต่รอ

ตั้งแต่เป็นแฟนกันมา คำสัญญาจำได้ทุกข้อ
ยังไม่เคยทำได้ดีพอ แต่เธอยังรอ.ยืนข้างหัวใจ

ขอบคุณที่อยู่ด้วยกัน แม้ชีวิตมันไม่ค่อยสบาย
ไม่ค่อยพอกินพอใช้ แม้ทุ่มแรงไปสายตัวแทบขาด
กระเตงความฝันจนจน เคียงข้างเดินชนทุกแรงลมซัด
ขอบคุณที่ทำให้เห็นชัด ว่าฉันโชคดีที่มีเธอรัก

ขอแค่เธอเชื่อใจ ชีวิตไม่จบแค่นี้
สักวันจะพาคนดีพ้นความลำบาก
กับปัญหาที่รุมซัด จะหยัดยืนเพื่อเธอที่รัก
ยามเหนื่อยหนัก.ตักเธอยังรอ

ตั้งแต่เป็นแฟนกันมา คำสัญญาจำได้ทุกข้อ
ยังไม่เคยทำได้ดีพอ แต่เธอยังรอ.ยืนข้างหัวใจ

ขอบคุณที่อยู่ด้วยกัน แม้ชีวิตมันไม่ค่อยสบาย
ไม่ค่อยพอกินพอใช้ แม้ทุ่มแรงไปสายตัวแทบขาด
กระเตงความฝันจนจน เคียงข้างเดินชนทุกแรงลมซัด
ขอบคุณที่ทำให้เห็นชัด ว่าฉันโชคดีที่มีเธอรัก

ขอบคุณที่อยู่ด้วยกัน แม้ชีวิตมันไม่ค่อยสบาย
ไม่ค่อยพอกินพอใช้ แม้ทุ่มแรงไปสายตัวแทบขาด
กระเตงความฝันจนจน เคียงข้างเดินชนทุกแรงลมซัด
ขอบคุณที่ทำให้เห็นชัด ว่าฉันโชคดีที่มีเธอรัก
ขอบคุณที่มีเธอรัก.

Счастлив, что ты любишь меня

Спасибо, что ты рядом. Спасибо, что

никогда не жалуешься, что устала, хоть и знаю, что это так.
Ты берёшь меня за руку и спрашиваешь, справлюсь ли я.
Десять раз я менял работу в надежде на лучшую жизнь,
но в итоге нам остаётся только ждать.

С тех пор, как мы вместе, я помню каждое данное тебе обещание.
Пусть я неидеален, но ты всё ещё ждёшь, ты рядом с моим сердцем.

Спасибо, что ты рядом, даже если жизнь нелегка,
денег едва хватает, а я работаю до изнеможения.
Мы вместе несем нашу мечту, вместе противостоим всем ветрам.
Спасибо, что ты даёшь мне понять, как мне повезло, что ты любишь меня.

Верь мне, жизнь на этом не заканчивается.
Однажды я избавлю тебя от всех невзгод.
Я справлюсь со всеми проблемами, буду стоять за тебя, любовь моя.
Когда я устану, твои объятия всегда ждут меня.

С тех пор, как мы вместе, я помню каждое данное тебе обещание.
Пусть я неидеален, но ты всё ещё ждёшь, ты рядом с моим сердцем.

Спасибо, что ты рядом, даже если жизнь нелегка,
денег едва хватает, а я работаю до изнеможения.
Мы вместе несем нашу мечту, вместе противостоим всем ветрам.
Спасибо, что ты даёшь мне понять, как мне повезло, что ты любишь меня.

Спасибо, что ты рядом, даже если жизнь нелегка,
денег едва хватает, а я работаю до изнеможения.
Мы вместе несем нашу мечту, вместе противостоим всем ветрам.
Спасибо, что ты даёшь мне понять, как мне повезло, что ты любишь меня.
Спасибо, что ты любишь меня.