Текст и перевод песни เอิร์น สุรัตน์ติกานต์ - ชัดแล้วค่อยชิด

ชัดแล้วค่อยชิด

เพลง: ชัดแล้วค่อยชิด
ศิลปิน: เอิร์น สุรัตน์ติกานต์
ชิด ชิด ชิด ชิด ชิด
อยากจะชิด
ต้องเอาให้ชัด
ชัด ชัด ชัด ชัด ชัด
หากเธอชัด
ค่อยมาสนิท
ชิด ชิด ชิด ชิด ชิด
หากไม่คิด
ก็ไม่ต้องชัด
ชัด ชัด ชัด ชัด ชัด
หากเธอชัด
จะยอมสนิท
บทจะมาก็มา
แล้วบอกว่ารักหมดใจ
แต่บทจะหายก็หาย
เอ๊ะ เอ๊ะ ยังไงกันหนอ
อย่ามาทำอย่างนี้
คนเค้ามีแม่มีพ่อ
หรือถือว่ารูปหล่อ
ก็เลยแสดงอิทธิฤทธิ์
ชิด ชิด ชิด ชิด ชิด
อยากจะชิด
ต้องเอาให้ชัด
ชัด ชัด ชัด ชัด ชัด
หากเธอชัด
ค่อยมาสนิท
ชิด ชิด ชิด ชิด ชิด
หากไม่คิด
ก็ไม่ต้องชัด
ชัด ชัด ชัด ชัด ชัด
หากเธอชัด
จะยอมสนิท
ที่เธอมีข่าวลือ
ชอบควงคนนี้คนนั้น
หน่วยข่าวกรองบอกฉัน
ให้ฉันระวังเธอไว้
ถ้ายังเจ้าชู้อย่างนี้
จะรักเธอได้ยังไง
กลัวว่าพอเผลอใจ
ความรักจะกลายเป็นพิษ
ชิด ชิด ชิด ชิด ชิด
อยากจะชิด
ต้องเอาให้ชัด
ชัด ชัด ชัด ชัด ชัด
หากเธอชัด
ค่อยมาสนิท
ชิด ชิด ชิด ชิด ชิด
หากไม่คิด
ก็ไม่ต้องชัด
ชัด ชัด ชัด ชัด ชัด
หากเธอชัด
จะยอมสนิท
ชัด ชัด แล้วค่อยชิด
ชัด ชัด แล้วค่อยชิด
ไม่ต้องส่งดอกไม้
ของขวัญอะไรไม่ขอ
อยากให้รักให้รอ
ขอฉันขอ
แค่ความจริงใจ
ถ้าเธอนั้นยังทำตัว
เป็นดั่งลมที่พัดเรื่อยไป
ก็เชิญตามสบาย
เขยิบออกไป
ไม่ต้องมาชิด
ชิด ชิด ชิด ชิด ชิด
อยากจะชิด
ต้องเอาให้ชัด
ชัด ชัด ชัด ชัด ชัด
หากเธอชัด
ค่อยมาสนิท
ชิด ชิด ชิด ชิด ชิด
หากไม่คิด
ก็ไม่ต้องชัด
ชัด ชัด ชัด ชัด ชัด
หากเธอชัด
จะยอมสนิท
ชิด ชิด ชิด ชิด ชิด
อยากจะชิด
ต้องเอาให้ชัด
ชัด ชัด ชัด ชัด ชัด
หากเธอชัด
ค่อยมาสนิท
ชิด ชิด ชิด ชิด ชิด
หากไม่คิด
ก็ไม่ต้องชัด
ชัด ชัด ชัด ชัด ชัด
หากเธอชัด
จะยอมสนิท

Sois claire avant de te rapprocher

Chanson : Sois claire avant de te rapprocher
Artiste : Earn Surattikan
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi
J'ai envie de me rapprocher
Il faut que ce soit clair
Clair, clair, clair, clair, clair
Si tu es claire
On peut se rapprocher
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi
Si tu n'y penses pas
Ne sois pas claire
Clair, clair, clair, clair, clair
Si tu es claire
Je vais me rapprocher
Tu arrives quand tu veux
Et tu dis que tu m'aimes de tout ton cœur
Mais tu disparais quand tu veux
Hein, hein, qu'est-ce que c'est que ça ?
Ne me fais pas ça
J'ai une mère et un père
Ou tu penses qu'avec ton beau visage
Tu peux faire ce que tu veux ?
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi
J'ai envie de me rapprocher
Il faut que ce soit clair
Clair, clair, clair, clair, clair
Si tu es claire
On peut se rapprocher
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi
Si tu n'y penses pas
Ne sois pas claire
Clair, clair, clair, clair, clair
Si tu es claire
Je vais me rapprocher
On dit que tu as beaucoup de rumeurs
Tu sors avec cet homme et cet autre
Mes sources me disent
De me méfier de toi
Si tu continues à être coquette comme ça
Comment puis-je t'aimer ?
J'ai peur que si je me laisse aller
L'amour devienne du poison
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi
J'ai envie de me rapprocher
Il faut que ce soit clair
Clair, clair, clair, clair, clair
Si tu es claire
On peut se rapprocher
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi
Si tu n'y penses pas
Ne sois pas claire
Clair, clair, clair, clair, clair
Si tu es claire
Je vais me rapprocher
Sois claire avant de te rapprocher
Sois claire avant de te rapprocher
Pas besoin d'envoyer des fleurs
Je ne veux pas de cadeaux
J'aimerais que tu m'aimes et que tu attendes
Je te demande juste
De la sincérité
Si tu continues à te comporter
Comme le vent qui souffle sans cesse
Vas-y comme tu veux
Recule
Ne te rapproche pas
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi
J'ai envie de me rapprocher
Il faut que ce soit clair
Clair, clair, clair, clair, clair
Si tu es claire
On peut se rapprocher
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi
Si tu n'y penses pas
Ne sois pas claire
Clair, clair, clair, clair, clair
Si tu es claire
Je vais me rapprocher
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi
J'ai envie de me rapprocher
Il faut que ce soit clair
Clair, clair, clair, clair, clair
Si tu es claire
On peut se rapprocher
Rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi
Si tu n'y penses pas
Ne sois pas claire
Clair, clair, clair, clair, clair
Si tu es claire
Je vais me rapprocher