Текст и перевод песни เอ๊ะ จิรากร - สิ่งที่มันกำลังเกิด (เพลงประกอบละคร อันโกะ กลรักสตรอว์เบอร์รี่) feat. วง PAUSE

สิ่งที่มันกำลังเกิด (เพลงประกอบละคร อันโกะ กลรักสตรอว์เบอร์รี่) feat. วง PAUSE

เราไม่มีอะไรเหมือนกัน
ต่างคนก็ต่างความฝัน เรานั้นไม่ควรมาเจอ
แต่สุดท้ายชีวิตของฉันและเธอ
เป็นเรื่องตั้งใจหรือเผลอ ที่เราสองได้มาผูกพัน

เมื่อไหร่ที่ฉันไม่เจอเธอ คิดถึงทุกนาที
ห่างหายกันหลายวัน ก็เหงาใจอย่างนี้
เธอเป็นเหมือนกันบ้างไหม

สิ่งที่มันกำลังเกิดกับเราทั้งสองคน
เธอเรียกมันว่าความรักหรือเปล่ามันชอบกล
เคยคิดถึงกันบ้างไหม เคยเหงาหัวใจบ้างไหม
วันนี้เธอเป็นอย่างไรตอบให้หายสงสัยให้รู้ที

ใจได้มีหนึ่งคนสำคัญ
ได้มีหนึ่งคนในนั้น วันนี้คนเดียวคือเธอ
อยากจะรู้ในเรื่องที่เราได้เจอ
เธอนั้นตั้งใจหรือเผลอ ทำให้ฉันได้มาผูกพัน

เมื่อไหร่ที่ฉันไม่เจอเธอคิดถึงทุกนาที
ห่างหายกันหลายวัน ก็เหงาใจอย่างนี้
เธอเป็นเหมือนกันบ้างไหม

สิ่งที่มันกำลังเกิดกับเราทั้งสองคน
เธอเรียกมันว่าความรักหรือเปล่ามันชอบกล
เคยคิดถึงกันบ้างไหม เคยเหงาหัวใจบ้างไหม
เมื่อฉันไม่อยู่ตรงนั้นเธอเองจะเป็นเช่นไร

สิ่งที่มันกำลังเกิดกับใจของฉันเอง
ฉันเรียกมันว่าความรักเต็มปากอย่างมั่นใจ
ฉันไม่เคยเป็นอย่างนี้ ไม่ว่ากับใครคนไหน
เธอเรียกมันว่าอย่างไร คือความรักใช่ไหมเราสองคน

สิ่งที่มันกำลังเกิดกับเราทั้งสองคน
เธอเรียกมันว่าความรักหรือเปล่ามันชอบกล
เคยคิดถึงกันบ้างไหม เคยเหงาหัวใจบ้างไหม
เมื่อฉันไม่อยู่ตรงนั้นเธอเองจะเป็นเช่นไร

สิ่งที่มันกำลังเกิดกับใจของฉันเอง
ฉันเรียกมันว่าความรักเต็มปากอย่างมั่นใจ
ฉันไม่เคยเป็นอย่างนี้ ไม่ว่ากับใครคนไหน
เธอเรียกมันว่าอย่างไร คือความรักใช่ไหมเราสองคน
เธอเรียกมันว่าอย่างไร คือความรักใช่ไหมเราสองคน

Things That Are Happening (Song for the Drama Strawberry Love) feat. PAUSE Band

We have nothing similar,
Each of us had different dreams; we shouldn't have met.
But in the end, the lives of me and you
It was intentional or unintentional, for us to be connected

Whenever I don't see you, I miss you every minute.
When we haven't seen each other for several days, I feel lonely like this,
Do you feel the same way?

Things that are happening with the both of us
Is it strange that you call it love?
Do you ever think of me? Do you ever feel lonely?
How are you today? Please answer me and ease my doubts.

My heart now has one person,
Today, you became that person,
I want to know about the things hat we met,
Did you do it on purpose or did you forget, that you made me feel this connected?

Whenever I don't see you, I miss you every minute.
When we haven't seen each other for several days, I feel lonely like this,
Do you feel the same way?

Things that are happening with the both of us
Is it strange that you call it love?
Do you ever think of me? Do you ever feel lonely?
When I'm not there, what are you doing?

Things that are happening to my own heart
I would call it love with full confidence
I've never been like this to anyone before
What do you call it? Is it love between two of us?

Things that are happening with the both of us
Is it strange that you call it love?
Do you ever think of me? Do you ever feel lonely?
When I'm not there, what are you doing?

Things that are happening to my own heart
I would call it love with full confidence
I've never been like this to anyone before
What do you call it? Is it love between two of us?
What do you call it? Is it love between two of us?