Текст и перевод песни แพรว คณิตกุล - แน่ใจ

เธอคือคนที่ฉันรอ หรือคบฉันเพื่อรอใคร
กับฉันเธอนั้นจริงใจหรือไม่จริงจัง
เธอคือทางที่ให้ไป หรือยิ่งเดินยิ่งหลงทาง
คือความจริงหรือเป็นแค่ฝันไป

จะเป็นคนที่ฟ้า นั้นให้มา
หรือแค่ภาพลวงตา ไม่เป็นจริง
ที่ฟ้าให้เจอกัน หรือฉันคิดไปเองก็ช่างมัน

ที่แน่ใจวันนี้ ฉันรักเธอ
และมากขึ้นเสมอทุกๆ วัน
ฉันพร้อมยอมทำใจ
สุดท้ายเป็นยังไง คงได้รู้กัน

เพราะรักทำให้ยิ้มได้ ก็ทำให้มีน้ำตา
เตรียมใจจะรับมา ทั้งหัวใจ

จะเป็นคนที่ฟ้า นั้นให้มา
หรือแค่ภาพลวงตา ไม่เป็นจริง
ที่ฟ้าให้เจอกัน หรือฉันคิดไปเองก็ช่างมัน

ที่แน่ใจวันนี้ ฉันรักเธอ
และมากขึ้นเสมอทุกๆ วัน
ฉันพร้อมยอมทำใจ
สุดท้ายเป็นยังไง คงได้รู้กัน

จะเป็นคนที่ฟ้า นั้นให้มา
หรือแค่ภาพลวงตา ไม่เป็นจริง
ที่ฟ้าให้เจอกัน หรือฉันคิดไปเองก็ช่างมัน

ที่แน่ใจวันนี้ ฉันรักเธอ
และมากขึ้นเสมอทุกๆ วัน
ฉันพร้อมยอมทำใจ
สุดท้ายเป็นยังไง คงได้รู้กัน

ถึงแม้เป็นยังไง
อย่างน้อยเราก็เคย เคยได้รักกัน

Ты тот, кого я жду или встречаюсь со мной, чтобы ждать кого-то.
Для меня она искренна или серьезна.
Ей далеко идти, или даже идти еще более потерянной.
Это реальность или просто сон

Неужели синева это
Или это просто иллюзия, а не правда?
Синий, чтобы увидеть тебя или меня, так тому и быть.

Конечно, сегодня я люблю тебя.
И всегда больше, каждый день.
Я готов, готов, остынь.
Наконец, как это должно быть известно

Потому что любовь заставляет улыбаться есть слезы
Мысленно приготовьтесь заполучить все свое сердце.

Неужели синева это
Или это просто иллюзия, а не правда?
Синий, чтобы увидеть тебя или меня, так тому и быть.

Конечно, сегодня я люблю тебя.
И всегда больше, каждый день.
Я готов, готов, остынь.
Наконец, как это должно быть известно

Неужели синева это
Или это просто иллюзия, а не правда?
Синий, чтобы увидеть тебя или меня, так тому и быть.

Конечно, сегодня я люблю тебя.
И всегда больше, каждый день.
Я готов, готов, остынь.
Наконец, как это должно быть известно

Даже есть?
По крайней мере, мы когда-то любили друг друга.