Текст и перевод песни แคทรียา อิงลิช - I Think I

I Think I

Kauy tur lae bauk wai
Yah plur pai mee jai
Hai gub tur hmm
Lae mai mee taang
Ter ja pert jai tee ja ploy jai hai pook pan
Tae chun mun kong ngow yoo gurn pai
Gaw lei mai ahf feun gep nai jai
Took krung tee tur yoo trong nee
Nai tai kon kon nee
Gaw yahk bauk kwarm jing hai tur roo I think i love you
Ying kid ying mun jai
Cause i miss you
Wun nai mai tur tur laaw jai men ja la la
Doo men diow dai
Lae jai men rum raung yahk por tur
I'm falling for you
Mai roo praw arai
Now i need you
Roo pieng kae wun nee kae mee tur kieng gai
Kae mee tur nai jai gaw op oon mei meuan yahng tee kuey, Iloveyouu

Doo roo taang gun kae pook pan chun roo kae purn tur kon neung hemm
Gaw row mei koey hahng gun pah kid mah kop gun
Mairoo ruk gun dai young ngai
Dai tae kid lae top tuen yoo nai jai
Gaw young moah ton feun yoo tum mai
Took krung tee tur yoo trong nee
Nai jai kon kon nee
Gaw yahk bauk kwarm jing hai ter roo
I think i love you
Ying kid ying man jai
Cause i miss you
Wun nai mai tur tur laaw jai men ja la lai Doo men diow dai
Lae jai men rum raung yahk por tur
I'm falling for you
Mai roo praw arai
Now i need you
Roo pieng kae wun nee kae mee tur kieng gai
Kae mee tur nai jai gaw op oon mei meuan yahng tee kuey, Iloveyouu

Gaw young yeun yan yoo gub jai tua eng gaun
Tee yeun yan keu ja ruk tur tow nun
Hoo yeaahh
Gaw kon ruk tee taam hahh
Raw pieng way lah ja puie jai gun
Tae chun young glua glua
Gaw chun young mei glai bauk tur, hai roo
I think i love you
Ying kid ying man jai
Cause i miss yo
Wun nai mai tur tur laaw jai men ja la lai
Doo men diow dai
Lae jai men rum raung yahk por tur
I'm falling for you
Now i need you
Roo pieng kae wun nee kae mee tur kieng gai

Je pense que je

Tu es venue et tu as dit
Que tu n'avais pas de cœur
Pour moi
Et qu'il n'y avait aucune chance
Que tu ouvrirais ton cœur et le donnerais à un imbécile
Mais moi, je reste là, accrochée
Je ne peux pas te laisser partir de mon cœur
Tout ce que tu fais est ici
Dans l'esprit de tous
Je veux te dire la vérité, je pense que je t'aime
Plus j'y pense, plus mon cœur s'affaiblit
Parce que tu me manques
Un jour, je sais que tu comprendras ce que je ressens
Tu le verras par toi-même
Et mon cœur est plein d'espoir, il veut te posséder
Je tombe amoureuse de toi
Je ne sais pas pourquoi
Maintenant, j'ai besoin de toi
Je sais que c'est seulement aujourd'hui que je suis attachée à toi
C'est seulement avec toi dans mon cœur que je peux me sentir chaleureuse, comme une personne réelle, Je t'aime

Je sais que tu es différente, que tu es stupide, je sais que tu es la seule pour moi
Je ne veux pas être comme les autres, je ne veux pas être comme les autres
Je ne sais pas comment t'aimer aussi facilement
C'est juste que je pense et je rêve de toi dans mon cœur
Je veux être libre, mais je suis toujours attachée à toi
Tout ce que tu fais est ici
Dans le cœur de tous
Je veux te dire la vérité
Je pense que je t'aime
Plus j'y pense, plus mon cœur s'affaiblit
Parce que tu me manques
Un jour, je sais que tu comprendras ce que je ressens, tu le verras par toi-même
Et mon cœur est plein d'espoir, il veut te posséder
Je tombe amoureuse de toi
Je ne sais pas pourquoi
Maintenant, j'ai besoin de toi
Je sais que c'est seulement aujourd'hui que je suis attachée à toi
C'est seulement avec toi dans mon cœur que je peux me sentir chaleureuse, comme une personne réelle, Je t'aime

Je lutte avec mon cœur
Qui se bat pour t'aimer dès maintenant
Oh oui
Je suis folle d'amour
Je suis juste dans un état d'insanité, je veux te posséder
Mais j'ai encore peur
Je n'ose pas te le dire, tu le sais
Je pense que je t'aime
Plus j'y pense, plus mon cœur s'affaiblit
Parce que tu me manques
Un jour, je sais que tu comprendras ce que je ressens
Tu le verras par toi-même
Et mon cœur est plein d'espoir, il veut te posséder
Je tombe amoureuse de toi
Maintenant, j'ai besoin de toi
Je sais que c'est seulement aujourd'hui que je suis attachée à toi