Текст и перевод песни แนน วาทิยา - รับได้ไหม

เธอ คนที่ดีพร้อม วันนี้เธอยอมทุกอย่างเพื่อฉัน
ฉัน คนที่ช่างฝัน รู้เพียงว่าฉันโชคดี เหนือใคร
แต่ในใจ ยิ่งไหว ยิ่งหวั่น
กลัวว่าสักวัน ฉันอาจจะเสียเธอไป
เมื่อวันนี้เพิ่งเริ่มรัก ทุกอย่างก็สดใส
แต่นานไป มันอาจจะไม่เป็นอย่างนั้น
จะรับได้ไหม ถ้าถึงวันนั้น
ทุกอย่างที่เธอฝันอาจเป็นแค่ภาพลวงตา
จะรักกันไหม ถ้าวันนึง เธอได้รู้ว่า
แท้จริงคนอย่างฉัน มันก็แค่คนธรรมดา คนนึง
รู้ รู้ว่าเธอรัก และฉันก็รักเธอเท่าชีวิต
ก็รู้ ว่าเธอก็คงคิด ว่าคนอย่างฉันสำคัญเหนือใคร
แต่ในใจ ยิ่งไหว ยิ่งหวั่น
กลัวว่าสักวัน ฉันอาจจะเสียเธอไป
เมื่อวันนี้เพิ่งเริ่มรัก ทุกอย่างก็สดใส
แต่นานไป มันอาจจะไม่เป็นอย่างนั้น
จะรับได้ไหม ถ้าถึงวันนั้น
ทุกอย่างที่เธอฝันอาจเป็นแค่ภาพลวงตา
จะรักกันไหม ถ้าวันนึง เธอได้รู้ว่า
แท้จริงคนอย่างฉัน มันก็แค่คนธรรมดา.
จะรับได้ไหม ถ้าถึงวันนั้น
ทุกอย่างที่เธอฝันอาจเป็นแค่ภาพลวงตา
จะรักกันไหม ถ้าวันนึง เธอได้รู้ว่า
แท้จริงคนอย่างฉัน มันก็แค่คนธรรมดา ที่รักเธอ

Ты, хороший парень, готов. сегодня ты даешь мне все.
Я, Мечтатель, знал только, что мне повезло больше, чем кому бы то ни было.
Но в уме, чем хуже, тем хуже.
Я боюсь, что когда-нибудь могу потерять тебя.
Я только начинаю любить. все ярко освещено.
Но в течение долгого времени этого могло бы и не быть.
Тебе бы понравилось, если бы это было в тот день?
Все, о чем ты мечтаешь, может оказаться иллюзией.
Любили бы вы друг друга, если бы однажды узнали
Действительно, такой человек, как я, - просто обычный человек.
Я знаю, я знаю, что ты любишь, и я люблю тебя так же сильно, как твою жизнь.
Знаешь, ты думаешь, что такие люди, как я, важнее.
Но в уме, чем хуже, тем хуже.
Я боюсь, что когда-нибудь могу потерять тебя.
Я только начинаю любить. все ярко освещено.
Но в течение долгого времени этого могло бы и не быть.
Тебе бы понравилось, если бы это было в тот день?
Все, о чем ты мечтаешь, может оказаться иллюзией.
Любили бы вы друг друга, если бы однажды узнали
Действительно, такие люди, как я, - просто обычные люди.
Тебе бы понравилось, если бы это было в тот день?
Все, о чем ты мечтаешь, может оказаться иллюзией.
Любили бы вы друг друга, если бы однажды узнали
Действительно, такие люди, как я, - это просто обычные люди, которые любят вас.