แกรนด์ พรรณวรท,ฮั่น อิสริยะ - ก็ใครมันจะไปรู้ล่ะ - перевод текста песни на немецкий




ก็ใครมันจะไปรู้ล่ะ
Wer kann das schon wissen?
Roo mai wah krai aep kit teung a un nee gor mai sahp bpen krai na
Weißt du, wer heimlich an dich denkt? Äh, das weiß ich nicht, wer das ist.
Roo mai wah krai tee koy huang eum tao tee roo mun kong mai mee na
Weißt du, wer sich immer sorgt? Ähm, soweit ich weiß, gibt es da niemanden.
Roo mai wah krai tee koy huang hah hah hah hah
Weißt du, wer sich immer sehnt? Hah hah hah hah.
Kao fun teung tur mah dtung nahn mun kong
Er träumt schon lange von dir, aber das ist wohl
Mai mee mun kong mai jing mun kong mai mee nah
nicht möglich, es ist wohl nicht wahr, es gibt wohl niemanden, na.
Tummai mai roo gor tummai mai hen wah krai tee bpen kanaht nun
Warum weiß ich es nicht? Warum sehe ich nicht, wer so sehr fühlt?
Roo mai kao ror yoo nahn laeo mai roo mai roo mai roo
Weißt du, er wartet schon lange, weißt du es nicht, weißt du es nicht?
Roo mai kao koy tur kon diao tur yah mah lor len lor len nah
Weißt du, er wartet nur auf dich, spiel hier keine Spielchen, na.
Roo mai kao ror hai lae liao oy mai jing mun kong mai mee rauk
Weißt du, er wartet und schaut, oh, das ist nicht wahr, das gibt es wohl nicht.
Kao long ruk tur mah dtung nahn nai la nai la nai la kon nai la
Er liebt dich schon so lange, wer, wer, wer, wer ist das?
Tummai mai roo gor tummai mai hen wah krai kon nun na bpen chun
Warum weiß ich es nicht? Warum sehe ich nicht, dass diese Person ich bin?
Gor krai mun ja bpai roo la gor krai mun ja bpai kao jai
Wer kann das schon wissen? Wer kann das schon verstehen?
Ai rao mun kong mai roo rauk mai bauk gor kong mai roo jai
Ich selbst werde es wohl nicht wissen, wenn du es mir nicht sagst, werde ich dein Herz nicht verstehen.
Roo mai gup tur laeo rao mai glah kit heum gor laung kit
Weißt du, mit dir wage ich nicht zu denken, heum, versuche es zu denken.
Pror kit laeo mun kong ja bpen bpai mai dai heum bpen bpai dai
Denn wenn ich darüber nachdenke, wird es wohl nicht möglich sein, heum, möglich sein.
Roo gor roo yoo wah rao mai ao nai heum mai jing mung
Ich weiß, ich weiß, dass ich nicht gut genug bin, heum, nicht wahr?
Mai loey mai kit wah rao ja chohk dee
Niemals, ich hätte nie gedacht, dass ich so viel Glück haben würde.
Heum laung maung gor roo laung doo gor hen
Heum, schau nur und du wirst es wissen, schau nur und du wirst sehen,
Wah krai kon nun na bpen chun
dass diese Person ich bin.
Gor krai mun ja bpai roo la gor krai mun ja bpai kao jai
Wer kann das schon wissen? Wer kann das schon verstehen?
Ai rao mun kong mai roo rauk mai bauk gor kong mai roo jai,
Ich selbst werde es wohl nicht wissen, wenn du es mir nicht sagst, werde ich dein Herz nicht verstehen.
Laeo tur eng kit yahng rai tah tur dai roo wah krai chaup tur
Und was denkst du, wenn du weißt, wer dich mag?
Laeo tur eng poot yahng rai tah kit ja bauk wah jai dtrong gun
Und was sagst du, wenn du sagen willst, dass eure Herzen übereinstimmen?
Gor krai mun ja bpai roo la gor krai mun ja bpai kao jai
Wer kann das schon wissen? Wer kann das schon verstehen?
Ai rao mun kong mai roo rauk mai bauk gor kong mai roo jai,
Ich selbst werde es wohl nicht wissen, wenn du es mir nicht sagst, werde ich dein Herz nicht verstehen.
Gor krai mun ja bpai roo la gor krai mun ja bpai kao jai
Wer kann das schon wissen? Wer kann das schon verstehen?
Ai rao mun kong mai roo rauk mai bauk gor kong mai roo jai,
Ich selbst werde es wohl nicht wissen, wenn du es mir nicht sagst, werde ich dein Herz nicht verstehen.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.