Текст и перевод песни แกรนด์ พรรณวรท - ตุ๊กตาบลายท์

ตุ๊กตาบลายท์

ถ้าออกเดทต้องแต่งหน้าใหม่
เธอบอกแก้มฉันมันซีดไป
เสื้อผ้าหน้าผมดูแล้วไม่โอะโอ

จะควงเธอต้อง
เปลี่ยนให้หมดชุดแซก
เกาะอกหรือสายเดี่ยว
กระโปรง รองเท้า
ต้องเปรี้ยวให้ถูกใจ

ต้องแต่งตัวให้สวยๆ

ต้องแต่งหน้าให้ใสๆ
เหมือนฉันเป็น
ตุ๊กตาของเธอ

อยากให้ถามใจดีๆ

ตกลงรักฉันที่ไหน

เล่นมาบงการจนใจฉันเบลอ

Ya ya ya

อย่ามาวุ่นวาย วุ่นวาย
ไม่งั้นจะ
Say goodbye
จะเอาให้ได้อย่างใจ

ไว้ชาติหน้าบ่ายๆ

เปลี่ยนฉันไม่ยอมหรอกนะ
เปลี่ยนใจได้ตามสบาย
ไม่รัก อย่ารัก บอกไว้
ฉันไม่ใช่ตุ๊กตาบลายท์

ทีเธอทำผมทรงไหนมา
ไฮไลท์ไม่เห็นจะเข้าตา
ไม่เคยไปว่าอะไร
เธอสักที

ก็ฉันเป็นเงี้ยะมาตั้งนาน
อยากได้สไตล์ที่เหมือนใคร
คงต้องไปหาข้างหน้าแล้ว

หละเธอ

ต้องแต่งตัวให้สวยๆ

ต้องแต่งหน้าให้ใสๆ

เหมือนฉันเป็นตุ๊กตาของเธอ

อยากให้ถามใจดีๆ

ตกลงรักฉันที่ไหน

เล่นมาบงการจนใจฉันเบลอ

Ya ya ya อย่ามาวุ่นวาย
วุ่นวาย
ไม่งั้นจะ
Say goodbye

จะเอาให้ได้อย่างใจ

ไว้ชาติหน้าบ่ายๆ

เปลี่ยนฉันไม่ยอมหรอกนะ
เปลี่ยนใจได้ตามสบาย

ไม่รัก อย่ารัก บอกไว้
ฉันไม่ใช่ตุ๊กตาบลายท์

ต้องแต่งตัวให้สวยๆ

ต้องแต่งหน้าให้ใสๆ

เหมือนฉันเป็น
ตุ๊กตาของเธอ

อยากให้ถามใจดีๆ

ตกลงรักฉันที่ไหน

เล่นมาบงการจนใจฉันเบลอ

Ya ya ya อย่ามาวุ่นวาย
วุ่นวาย
ไม่งั้นจะ
Say goodbye

จะเอาให้ได้อย่างใจ

ไว้ชาติหน้าบ่ายๆ

เปลี่ยนฉันไม่ยอมหรอกนะ
เปลี่ยนใจได้ตามสบาย

ไม่รัก อย่ารัก บอกไว้
Ya ya ya อย่ามาวุ่นวาย
วุ่นวาย
ไม่งั้นจะ
Say goodbye

จะเอาให้ได้อย่างใจ

ไว้ชาติหน้าบ่ายๆ

เปลี่ยนฉันไม่ยอมหรอกนะ
เปลี่ยนใจได้ตามสบาย

ไม่รัก อย่ารัก บอกไว้
ฉันไม่ใช่

ตุ๊กตาบลายท์

Blythe Doll

If we go on a date, I'll have to put on fresh makeup
She tells me my cheeks are too pale
My clothes, my hair, my makeup, they're not good enough

To date her, I have to
Change my entire outfit
A tank top or a spaghetti strap
A skirt, some shoes
I have to spice things up

I have to dress up beautifully

I have to put on light makeup
Like I'm
Your doll

I'd like to ask you nicely

Exactly what do you love about me?

You control me as if I was a puppet, it's making me lose my mind

Ya ya ya

Don't mess around, mess around
Or else I'll
Say goodbye
I'll make you get what you want

Not a chance in a million years

I won't change, don't even try
Change your mind whenever you want
If you don't love me, don't lead me on
I'm not a Blythe doll

What about your hair, why do you do it like that?
Your highlights aren't even noticeable
I've never said anything
To you

I've been like this for so long
I want to have a style that's unique
I'll have to find someone else

You, my dear

Have to dress up beautifully

Have to put on light makeup

Like I'm your doll

I'd like to ask you nicely

Exactly what do you love about me?

You control me as if I was a puppet, it's making me lose my mind

Ya ya ya, don't mess around
Mess around
Or else I'll
Say goodbye

I'll make you get what you want

Not a chance in a million years

I won't change, don't even try
Change your mind whenever you want

If you don't love me, don't lead me on
I'm not a Blythe doll

Have to dress up beautifully

Have to put on light makeup

Like I'm
Your doll

I'd like to ask you nicely

Exactly what do you love about me?

You control me as if I was a puppet, it's making me lose my mind

Ya ya ya, don't mess around
Mess around
Or else I'll
Say goodbye

I'll make you get what you want

Not a chance in a million years

I won't change, don't even try
Change your mind whenever you want

If you don't love me, don't lead me on
Ya ya ya, don't mess around
Mess around
Or else I'll
Say goodbye

I'll make you get what you want

Not a chance in a million years

I won't change, don't even try
Change your mind whenever you want

If you don't love me, don't lead me on
I'm not

A Blythe doll