Текст и перевод песни แทททูคัลเล่อร์ - ขาหมู
เกลียดละคร
แต่ก็ดูมันทุกตอน
Ненавижу
драмы,
но
я
могу
смотреть
их
все.
เกลียดคนใจร้อน
แต่ก็ชอบมวย
Ненавижу
нетерпеливых
людей,
но
это
как
бокс.
เกลียดคนรวยนัก
ชอบดูถูกฉัน
แต่เมื่อคืนเพิ่งฝันว่าถูกหวย
Ненавидеть
богатых-это
как
оскорблять
меня,
но
прошлой
ночью
мне
просто
приснился
сон,
который
выиграл
в
лотерею.
เกลียดใครจะได้เจอมันทุกวัน
Ненависть,
которую
каждый
увидит
каждый
день.
เกลียดคนผิดนัด
แต่ฉันก็เคย
Ненавижу
неплатежеспособных
людей,
но
я
...
เกลียดจังตอน
แฮ๊งค์
ปวดหัวตอนเช้า
ตกเย็นกินเหล้าไม่หยุดเลย
Я
ненавижу,
когда
у
него
болит
голова
утром,
вечером
и
он
пьет
без
остановки.
ชีวิตคนสับสนวุ่นวาย
Хаос
жизни
เพราะหัวใจมันคล้ายมีบางอย่าง
Потому
что
сердце,
оно
похоже
с
некоторыми
ถึงฉันเกลียดแต่ฉันก็ต้องการ
ไม่ว่าใครๆ
Я
ненавижу
это,
но
я
хочу,
чтобы
кто-нибудь
...
เกลียดความรักที่ทำให้เราต้องเสียใจ
Ненавижу
любовь,
о
которой
мы
будем
сожалеть.
แต่ยังค้นยังคอยจะหามันเรื่อยไป
Но
ищи
также
день,
когда
ты
найдешь
его
постоянно.
เจ็บไม่จำ
ทั้งๆที่รู้
สุดท้ายที่รออยู่คืออะไร,
oh
oh
oh
oh
Больно
не
вспоминать,
несмотря
на
то,
что
последнее
ожидание-это
ничто,
О-О
- О-о
เกลียดความรักที่ทำให้เราต้องร้องไห้
Ненависть
к
любви
заставляет
нас
плакать.
แต่ยามเหงาถ้าไม่มีเขา
ก็ไม่ได้
Но
стражникам
одиноко
без
него
не
было.
อยู่คนเดียวมันยังไม่พอ
ต้องขอใครสักคนเข้ามาทำให้ใจเจ็บช้ำ
ไม่เข้าใจ
Одного
этого
недостаточно,
чтобы
впустить
в
свое
сердце
кого-то,
кого
ты
не
понимаешь.
เกลียดการพนัน
แต่ก็เคยเป็นเจ้ามือ
Ненавижу
азартные
игры,
но
раньше
это
был
дилер.
รำคาญมือถือ
แต่ฉันก็มี
Раздраженный
мобиль,
но
у
меня
есть
เกลียดจังความอ้วน
ใครๆก็รู้
แต่ยังสั่งขาหมูกินอยู่ดี
Я
ненавижу
этого
ниггера,
которого
все
знают,
но
еще
заказал
свинину.
เกลียดการมองคนที่หน้าตา
Ненавижу
смотреть
на
взгляды
людей
แต่พอเจอดาราขอลายเซ็น
Но
я
видел
автограф
знаменитости.
เกลียดคนยั้วเยี้ย
อึดอัดทุกครั้ง
Ненавидеть
людей
- это
неудобно
каждый
раз.
แต่พออยู่ในผับฉันก็ต้องเต้น
Но
когда
я
в
пабе,
мне
просто
нужно
танцевать.
ชีวิตคนสับสนวุ่นวาย
Хаос
жизни
เพราะหัวใจมันคล้ายมีบางอย่าง
Потому
что
сердце,
оно
похоже
с
некоторыми
ถึงฉันเกลียดแต่ฉันก็ต้องการ
ไม่ว่าใครๆ
Я
ненавижу
это,
но
я
хочу,
чтобы
кто-нибудь
...
เกลียดความรักที่ทำให้เราต้องเสียใจ
Ненавижу
любовь,
о
которой
мы
будем
сожалеть.
แต่ยังค้นยังคอยจะหามันเรื่อยไป
Но
ищи
также
день,
когда
ты
найдешь
его
постоянно.
เจ็บไม่จำ
ทั้งๆที่รู้
สุดท้ายที่รออยู่คืออะไร,
oh
oh
oh
oh
Больно
не
вспоминать,
несмотря
на
то,
что
последнее
ожидание-это
ничто,
О-О
- О-о
เกลียดความรักที่ทำให้เราต้องร้องไห้
Ненависть
к
любви
заставляет
нас
плакать.
แต่ยามเหงาถ้าไม่มีเขา
ก็ไม่ได้
Но
стражникам
одиноко
без
него
не
было.
อยู่คนเดียวมันยังไม่พอ
ต้องขอใครสักคนเข้ามาทำให้ใจเจ็บช้ำ
ไม่เข้าใจ
Одного
этого
недостаточно,
чтобы
впустить
в
свое
сердце
кого-то,
кого
ты
не
понимаешь.
เกลียดความรักที่ทำให้เราต้องเสียใจ
Ненавижу
любовь,
о
которой
мы
будем
сожалеть.
แต่ยังค้นยังคอยจะหามันเรื่อยไป
Но
ищи
также
день,
когда
ты
найдешь
его
постоянно.
เจ็บไม่จำ
ทั้งๆที่รู้
สุดท้ายที่รออยู่คืออะไร,
oh
oh
oh
Больно
не
вспоминать,
несмотря
на
то,
что
последнее
ожидание-это
ничто,
о-о-о
เกลียดความรักที่ทำให้เราต้องร้องไห้
Ненависть
к
любви
заставляет
нас
плакать.
แต่ยามเหงาถ้าไม่มีเขา
ก็ไม่ได้
Но
стражникам
одиноко
без
него
не
было.
อยู่คนเดียวมันยังไม่พอ
ต้องขอใครสักคนเข้ามาทำให้ใจเจ็บช้ำ
ไม่เข้าใจ
Одного
этого
недостаточно,
чтобы
впустить
в
свое
сердце
кого-то,
кого
ты
не
понимаешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruzz Pikatpairee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.