Текст и перевод песни แมว จิรศักดิ์ - ปางตาย

อยากจะรอเธออยู่ตรงนี้จนวันสุดท้าย
ไม่มีวันจะจากไปไหนให้ไกลให้ห่าง
เผื่อเธอจะคืนมา และฉันยังมีความหวัง
ยังคงรอไม่ว่านานแค่ไหน

แต่ละวันฉันมีชีวิตเพื่อคำว่ารัก
และไม่เคยที่จะหยุดพักเพื่อจะรักใคร
ก็ใจมันยังรักเธอ ชีวิตไม่มีความหมาย
ถ้ามีลมหายใจแต่ขาดเธอ

จากวันที่เราแยกทาง เธอจะรู้บ้างไหม
ในใจของฉันมันยังคงคิดถึงเธอ

กลับมาหาฉันได้ไหมนะคนดี
ยังอยู่ตรงนี้ เก็บรักเก็บใจไว้ให้เธอ
โปรดกลับมาหาฉันได้ไหมฉันยังรอเธอ
ชั่วชีวิตนี้ มีแต่เธอ ฉันยังรักเธอ คนเดียว

จากวันที่เราแยกทาง เธอจะรู้บางไหม
ในใจของฉันมันยังคงคิดถึงเธอ

กลับมาหาฉันได้ไหมนะคนดี
ยังอยู่ตรงนี้ เก็บรักเก็บใจไว้ให้เธอ
โปรดกลับมาหาฉันได้ไหมฉันยังรอเธอ
ชั่วชีวิตนี้ มีแต่เธอ ฉันยังรักเธอ

กลับมาหาฉันได้ไหมนะคนดี
ยังอยู่ตรงนี้ เก็บรักเก็บใจไว้ให้เธอ
โปรดกลับมาหาฉันได้ไหมฉันยังรอเธอ
ชั่วชีวิตนี้ มีแต่เธอ ฉันยังรักเธอ คนเดียว

Хотел ждать тебя здесь до последнего дня.
Никогда не уеду далеко-далеко.
На случай, если она вернется, и я тоже надеюсь.
Все еще жду неважно как долго

Каждый день я живу ради слова любви.
И никогда не делать перерыв, чтобы полюбить кого-то.
Она тоже любит, ее жизнь не имеет смысла.
Если есть дыхание, но его не хватает.

С того дня, как мы расстались, она должна знать?
По-моему, он все еще скучает по ней.

Вернись ко мне, мой добрый друг.
Все еще здесь, храни любовь, храни разум и храни ее.
Пожалуйста, вернись ко мне, я все еще жду ее.
Жизнь с тобой, но я все еще люблю тебя одного.

С того дня, как мы расстались, она узнает кое-что?
По-моему, он все еще скучает по ней.

Вернись ко мне, мой добрый друг.
Все еще здесь, храни любовь, храни разум и храни ее.
Пожалуйста, вернись ко мне, я все еще жду ее.
Жизнь с тобой, но я все еще люблю ее.

Вернись ко мне, мой добрый друг.
Все еще здесь, храни любовь, храни разум и храни ее.
Пожалуйста, вернись ко мне, я все еще жду ее.
Жизнь с тобой, но я все еще люблю тебя одного.