Текст и перевод песни แสน นากา - รักหมาแต่ไม่รักเธอ

หมาของเราที่เราเลี้ยงตอนรักกัน
ไปไหนก็ไปด้วยกัน สองคนหนึ่งตัวเสมอ
มันช่างซื่อสัตย์กับฉันและเธอ
รักเราเสมอแต่เธอก็ทิ้งมันไป

เธอทิ้งหมาก็คือว่าเธอทิ้งฉัน
คำว่ารักกัน เธอลืมได้อย่างง่ายดาย

มีแต่หมา... ที่ยังอยู่ คนไม่รู้ว่าไปไหน
หลอกให้รักแล้วก็จากไป ใจร้ายกว่าหมา
มีแต่หมา... ที่รักจริง ไม่ทอดทิ้งไม่เห่าลา
ยืนยันว่ายังรักหมาแต่ว่าไม่รักเธอ

หมามันดีทุกตัวไม่มีมารยา
คะแนนที่ฉันให้หมา นาทีนี้มากกว่าเธอ
รักหมาดีกว่าน่ารักกว่าเยอะ
ดีกว่ารักเธอคนไม่มีหัวใจ

เธอทิ้งหมาก็คือว่าเธอทิ้งฉัน
คำว่ารักกันเธอลืมได้อย่างง่ายดาย

มีแต่หมา... ที่ยังอยู่ คนไม่รู้ว่าไปไหน
หลอกให้รักแล้วก็จากไป ใจร้ายกว่าหมา
มีแต่หมา... ที่รักจริง ไม่ทอดทิ้งไม่เห่าลา
ยืนยันว่ายังรักหมาแต่ว่าไม่รักเธอ

เธอทิ้งหมาก็คือว่าเธอทิ้งฉัน
คำว่ารักกันเธอลืมได้อย่างง่ายดาย

มีแต่หมา... ที่ยังอยู่ คนไม่รู้ว่าไปไหน
หลอกให้รักแล้วก็จากไป ใจร้ายกว่าหมา
มีแต่หมา... ที่รักจริงไม่ทอดทิ้งไม่เห่าลา
ยืนยันว่ายังรักหมา แต่ว่าไม่รักเธอ
ยืนยันว่ายังรักหมา แต่ว่าไม่รักเธอ...

Нашу собаку мы вырастили в любви
Идите куда-нибудь вместе, всегда вдвоем.
Это честно по отношению ко мне и к тебе.
Всегда любила нас, но она оставила это.

Она бросила собаку - это она бросила меня.
Слово любовь, которое ты легко забыл

Только собаки... Тем не менее, люди не знают, куда идти.
Обмани свою любовь и уйди, хуже собаки.
Только собаки... Милая, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Настаивайте на том, что он все еще любит собак, но что он не любит ее.

У каждой хорошей собаки нет манер.
Оценка, которую я дал вам в эту минуту, больше, чем у вас.
Любить собак гораздо милее.
Лучше любить вас, люди без сердец

Она бросила собаку - это она бросила меня.
Слова "любите друг друга" вы легко забываете.

Только собаки... Тем не менее, люди не знают, куда идти.
Обмани свою любовь и уйди, хуже собаки.
Только собаки... Милая, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Настаивайте на том, что он все еще любит собак, но что он не любит ее.

Она бросила собаку - это она бросила меня.
Слова "любите друг друга" вы легко забываете.

Только собаки... Тем не менее, люди не знают, куда идти.
Обмани свою любовь и уйди, хуже собаки.
Только собаки... Милая, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Настаивайте на том, чтобы по-прежнему любить собак, но не ее.
Настаивайте на том, что по-прежнему любите собак, но это не значит, что вы любите ее....