Текст и перевод песни Ann Thitima - อยากเป็นคนเดิม

เคยเป็นคนคนหนึ่ง ที่เคยใช้ชีวิตง่ายดาย
มั่นใจตัวเอง เที่ยวเองคนเดียวบ่อยไป
เธอเป็นคนมาเปลี่ยน ที่มารักแล้วมาทิ้งไป
แล้วทำให้คนมั่นใจ กลายเป็นหวาดกลัว

หมดไปแล้ว ความเข้มแข็งอย่างนั้น
มีเพียงความเคว้งคว้างว่างเปล่าเท่านั้น

อยากเป็นคนเดิม ก่อนเธอเข้ามาเปลี่ยนแปลง
อยากเป็นคนเดิม แต่ดูเหมือนมันจะยากเกินจะทำ
ฉันคนเก่าที่เคยแข็งแรง เหมือนได้ตายจากไปแสนนาน
ก็เลยไม่รู้จะพ้นจะผ่าน วันนี้ไปได้อย่างไร

กลายเป็นคนคนหนึ่ง ที่อ่อนไหวง่ายดายเหลือเกิน
เมื่อเดินคนเดียว ก็เหงาเสียจนจับใจ
เธอเป็นคนมาเปลี่ยน ที่มารักแล้วมาทิ้งไป
แล้วทำให้คนมั่นใจ กลายเป็นหวาดกลัว

หมดไปแล้ว ความเข้มแข็งอย่างนั้น
มีเพียงความเคว้งคว้างว่างเปล่าเท่านั้น

อยากเป็นคนเดิม ก่อนเธอเข้ามาเปลี่ยนแปลง
อยากเป็นคนเดิม แต่ดูเหมือนมันจะยากเกินจะทำ
ฉันคนเก่าที่เคยแข็งแรง เหมือนได้ตายจากไปแสนนาน
ก็เลยไม่รู้จะพ้นจะผ่าน วันนี้ไปได้อย่างไร

อยากเป็นคนเดิม ก่อนเธอเข้ามาเปลี่ยนแปลง
อยากเป็นคนเดิม แต่ดูเหมือนมันจะยากเกินจะทำ
ฉันคนเก่าที่เคยแข็งแรง เหมือนได้ตายจากไปแสนนาน
ก็เลยไม่รู้จะพ้นจะผ่าน วันนี้ไปได้อย่างไร

Когда-то это был человек, который жил легко.
Уверенность в себе. часто путешествуйте в одиночку.
Она была заменой, которая полюбила и ушла.
И вселять в людей уверенность ... приходите в ужас.

Ладно, в этом и есть сила.
Есть только пустое поле.

Вы хотите быть тем же человеком, прежде чем изменитесь.
Я хочу быть тем же человеком, но мне кажется, что это слишком сложно сделать.
Я старик, который был здоров, как будто я уже давно мертв.
Так что я не знаю, как пережить сегодняшний день.

Стань таким чувствительным мужчиной.
Когда он шел один, ему было так одиноко, что у него защемило сердце.
Она была заменой, которая полюбила и ушла.
И вселять в людей уверенность ... приходите в ужас.

Ладно, в этом и есть сила.
Есть только пустое поле.

Вы хотите быть тем же человеком, прежде чем изменитесь.
Я хочу быть тем же человеком, но мне кажется, что это слишком сложно сделать.
Я старик, который был здоров, как будто я уже давно мертв.
Так что я не знаю, как пережить сегодняшний день.

Вы хотите быть тем же человеком, прежде чем изменитесь.
Я хочу быть тем же человеком, но мне кажется, что это слишком сложно сделать.
Я старик, который был здоров, как будто я уже давно мертв.
Так что я не знаю, как пережить сегодняшний день.