Текст и перевод песни แอน ธิติมา - ไม่เคยไม่คิดถึง

เวลาที่เธอมองฟ้าไกล เธอรู้มีดาวอยู่เป็นล้านดวง
กลางวันก็มองไม่เห็นซักดวง แต่ฉันและเธอก็รู้ว่าดาวอยู่ที่ใด

บางคืนมีเมฆบัง แสงดาวหายไป แต่รู้ใช่ไหมดาวอยู่ที่เดิม
อยากให้เธอมั่นใจ ฉันเองก็เช่นกัน ถึงแม้ไม่เจอฉัน แต่ฉันก็เหมือนเดิม

ไม่มีซักวัน ไม่เคยซักคืน ที่จะหลงลืม ไม่คิดไม่เป็นห่วง
ไม่เคยซักที ไม่มีซักคราว ที่ไม่ฝากความรัก ผ่านดาวทุกๆดวง

จะไกลก็ไกลเพียงสายตา ไม่เห็นก็ไม่ได้แปลว่าลืม
บางทีก็คงจะมีซักคืน ที่ฉันและเธอจะยืนมองดาวดวงเดียวกัน

บางคืนมีเมฆบัง แสงดาวหายไป แต่รู้ใช่ไหมดาวอยู่ที่เดิม
อยากให้เธอมั่นใจ ฉันเองก็เช่นกัน ถึงแม้ไม่เจอฉัน แต่ฉันก็เหมือนเดิม

ไม่มีซักวัน ไม่เคยซักคืน ที่จะหลงลืม ไม่คิดไม่เป็นห่วง
ไม่เคยซักที ไม่มีซักคราว ที่ไม่ฝากความรัก ผ่านดาวทุกๆดวง

ไม่มีซักวัน ไม่เคยซักคืน ที่จะหลงลืม ไม่คิดไม่เป็นห่วง
ไม่เคยซักที ไม่มีซักคราว ที่ไม่ฝากความรัก ผ่านดาวทุกๆดวง

Когда вы смотрите на небо, вы знаете, что там миллионы звезд.
День был незаметен. Но мы с тобой знаем, где находятся звезды.

Небо - это небо... небо - это небо... небо - это небо... небо - это небо... небо - это небо, небо - это небо.
Я хочу, чтобы ты тоже был уверен. даже если ты меня не видишь. Но я тот же самый.

Ни одного дня, ни одной ночи, чтобы забыть, не о чем беспокоиться.
Никогда, никогда, никогда, никогда... это не оставляет любви на каждой звезде.

Я не знаю, что делать, но я не знаю, что делать.
Может быть, настанет одна ночь, когда мы с тобой будем стоять у одной и той же звезды.

Небо - это небо... небо - это небо... небо - это небо... небо - это небо... небо - это небо, небо - это небо.
Я хочу, чтобы ты тоже был уверен. даже если ты меня не видишь. Но я тот же самый.

Ни одного дня, ни одной ночи, чтобы забыть, не о чем беспокоиться.
Никогда, никогда, никогда, никогда... это не оставляет любви на каждой звезде.

Ни одного дня, ни одной ночи, чтобы забыть, не о чем беспокоиться.
Никогда, никогда, никогда, никогда... это не оставляет любви на каждой звезде.