เก็บรัก - แอมมี่ The Bottom Blues перевод на немецкий

เก็บรัก

รู้ดี ว่าฉันไม่ควรที่จะรักเธอ อีกต่อไป
เข้าใจ ความรักของเรามันได้จบลง
และฉันคงไม่อาจ จะฉุดจะรั้งและดึงเธอไว้ ยังไงก็คงไม่อยู่
แต่สิ่งสุดท้ายที่อยากให้รู้ สิ่งเดียวที่ฉันต้องการ

เก็บรักฉันไว้ในใจเธอก่อน
ฉันยังไม่พร้อมจะเริ่มต้นใหม่
เก็บรักฉันไว้ที่เดิมจะได้ไหม
แม้ในตอนนี้เธอจะไปรักใคร

เก็บรักฉันไว้ในใจเธอก่อนนะ
ฉันยังไม่พร้อมจะเอามันกลับมา
และหากวันใดที่ใจเธออ่อนล้า
ได้โปรดจงรู้ว่าเธอยังมีฉัน อยู่ตรงนี้ที่เดิมในใจ

รู้ดี ว่าฉันไม่ควรที่จะรบกวนเธอ อีกต่อไป
เข้าใจ ความฝันของเรามันต้องจบลง
และฉันคงไม่อาจ จะฉุดจะรั้งและดึงเธอไว้
ยังไงก็คงไม่อยู่ แต่สิ่งสุดท้ายที่อยากให้รู้
สิ่งเดียวที่ฉันต้องการ

เก็บรักฉันไว้ในใจเธอก่อน
ฉันยังไม่พร้อมจะเริ่มต้นใหม่
เก็บรักฉันไว้ที่เดิมจะได้ไหม
แม้ในตอนนี้เธอจะไปรักใคร

เก็บรักฉันไว้ในใจเธอก่อนนะ
ฉันยังไม่พร้อมจะเอามันกลับมา
และหากวันใดที่ใจเธออ่อนล้า
ได้โปรดจงรู้ว่าเธอยังมีฉัน อยู่ตรงนี้ที่เดิมในใจ

Behalte die Liebe

Ich weiß, dass ich dich nicht mehr lieben sollte
Ich verstehe, unsere Liebe ist vorbei
Und ich kann dich nicht zurückhalten, du würdest sowieso nicht bleiben
Aber das Letzte, was ich dich wissen lassen möchte, ist das Einzige, was ich will

Behalte meine Liebe in deinem Herzen
Ich bin noch nicht bereit, neu anzufangen
Kannst du meine Liebe dort behalten, wo sie ist?
Auch wenn du jetzt jemand anderen liebst

Behalte meine Liebe in deinem Herzen, bitte
Ich bin noch nicht bereit, sie zurückzunehmen
Und wenn dein Herz eines Tages müde ist
Bitte wisse, dass du mich immer noch hast, hier an diesem Ort, in meinem Herzen

Ich weiß, ich sollte dich nicht mehr stören
Ich verstehe, unser Traum muss enden
Und ich kann dich nicht zurückhalten
Du würdest sowieso nicht bleiben, aber das Letzte, was ich dich wissen lassen möchte
Das Einzige, was ich will

Behalte meine Liebe in deinem Herzen
Ich bin noch nicht bereit, neu anzufangen
Kannst du meine Liebe dort behalten, wo sie ist?
Auch wenn du jetzt jemand anderen liebst

Behalte meine Liebe in deinem Herzen, bitte
Ich bin noch nicht bereit, sie zurückzunehmen
Und wenn dein Herz eines Tages müde ist
Bitte wisse, dass du mich immer noch hast, hier an diesem Ort, in meinem Herzen