โดม จารุวัฒน์ - กลัวความห่างไกล (Feat. แก้ม วิชญาณี) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни โดม จารุวัฒน์ - กลัวความห่างไกล (Feat. แก้ม วิชญาณี)




เคยรู้สึกไหม แอบกลัวความห่างไกล
Вы когда-нибудь испытывали страх перед дальними расстояниями?
ทั้งที่เราพูดกันบ่อย ให้เชื่อใจกัน
И мы часто разговариваем, чтобы доверять друг другу.
เคยรู้สึกไหม ว่ามันไม่มั่นใจ
Вы когда-нибудь чувствовали, что это не было точно?
ทั้งที่เราก็ไม่มีใคร ให้ต้องระแวง
Никто не должен быть параноиком.
ไม่เข้าใจว่าเกิดอะไร ไม่เข้าใจต้องหวั่นทำไม
Я не понимаю, что происходит. Я не понимаю почему.
ก็กลัวความห่างเหิน จะทำเราห่างหาย
Я боюсь отвлечься.
รู้สึกอ่อนไหว
Чувствительный.
โปรดเถอะนะ เธอช่วยยืนยัน ให้ฟังสักหน่อยได้ไหม
Пожалуйста, можете ли вы это подтвердить?
บอกกับฉันว่าไม่มีใคร และฉันรู้สึกไปเอง
Никому не говори мне, и я сам это чувствую.
โปรดเถอะนะ ช่วยพูดให้ฟัง ว่าไม่ต้องกลัวไม่ต้องเกรง
Пожалуйста, пожалуйста, скажи это мне, не бойся, не бойся.
เธอยังคงมีฉันอยู่ ไม่ว่าไกลกันเท่าไหร่ก็ตาม
Я все еще у тебя, независимо от того, как далеко.
ยังรักใช่ไหม ยังมีฉันใช่ไหม
Все еще любишь, верно? все еще я?
พบเจอใครไม่ทำให้เปลี่ยนใช่ไหม บอกที
Встретить кого-то, кто ничего не меняет? скажите мне.
เหมือนฉันบ้างไหม ใจคอมันไม่ดี
Нравлюсь я? горло не в порядке.
ย้ำหน่อยสิ ว่าใจไม่มีที่ว่างให้ใคร
Повторяю, у меня ни для кого нет места.
ไม่เข้าใจว่าเกิดอะไร ไม่เข้าใจต้องหวั่นทำไม
Я не понимаю, что происходит. Я не понимаю почему.
ก็กลัวความห่างเหิน จะทำเราห่างหาย
Я боюсь отвлечься.
รู้สึกอ่อนไหว
Чувствительный.
โปรดเถอะนะ เธอช่วยยืนยัน ให้ฟังสักหน่อยได้ไหม
Пожалуйста, можете ли вы это подтвердить?
บอกกับฉันว่าไม่มีใคร และฉันรู้สึกไปเอง
Никому не говори мне, и я сам это чувствую.
โปรดเถอะนะ ช่วยพูดให้ฟัง ว่าไม่ต้องกลัวไม่ต้องเกรง
Пожалуйста, пожалуйста, скажи это мне, не бойся, не бойся.
เธอยังคงมีฉันอยู่ ไม่ว่าไกลกันเท่าไหร่ก็ตาม
Я все еще у тебя, независимо от того, как далеко.
โปรดเถอะนะ เธอช่วยยืนยัน ให้ฟังสักหน่อยได้ไหม
Пожалуйста, можете ли вы это подтвердить?
บอกกับฉันว่าไม่มีใคร และฉันรู้สึกไปเอง
Никому не говори мне, и я сам это чувствую.
โปรดเถอะนะ ช่วยพูดให้ฟัง ว่าไม่ต้องกลัวไม่ต้องเกรง
Пожалуйста, пожалуйста, скажи это мне, не бойся, не бойся.
เธอยังคงมีฉันอยู่ ไม่ว่าไกลกันเท่าไหร่
Я все еще у тебя, независимо от того, как далеко.
โปรดเถอะนะ เธอช่วยยืนยัน ให้ฟังสักหน่อยได้ไหม
Пожалуйста, можете ли вы это подтвердить?
บอกกับฉันว่าไม่มีใคร และฉันรู้สึกไปเอง
Никому не говори мне, и я сам это чувствую.
โปรดเถอะนะ ช่วยพูดให้ฟัง ว่าไม่ต้องกลัวไม่ต้องเกรง
Пожалуйста, пожалуйста, скажи это мне, не бойся, не бойся.
เธอยังคงมีฉันอยู่ ไม่ว่าไกลกันเท่าไหร่ก็ตาม
Я все еще у тебя, независимо от того, как далеко.





Авторы: Prasanratchakit Pantapol

โดม จารุวัฒน์ - 4 โพดำ
Альбом
4 โพดำ
дата релиза
21-05-2015

1 ที่หนึ่งในหัวใจเธอ (ละคร "สงครามนางงาม")
2 มหันตภัย
3 ความผูกพัน (ซื้อความรักไม่ได้)
4 ของตายที่อยากหายใจ (ละครเวที "รัก จับ ใจ The Romantic Musical")
5 คนที่ใช่ก็ไม่รัก คนที่รักก็ไม่ใช่
6 ไม่เหลือเหตุผลจะรัก
7 ข้างๆ หัวใจ (ละคร "เรือนแพ")
8 Bad Valentine
9 ระยะทำใจ
10 ครึ่งใจ
11 พิมพ์ไว้ในใจ
12 อยู่เพื่อรัก (ละคร "จ้าวพายุ")
13 กาลเวลา
14 หนึ่งในพันล้าน
15 กลัวความห่างไกล (Feat. แก้ม วิชญาณี)
16 หนึ่งหัวใจ
17 ขออนุญาต..ห่วงใย
18 ปลายทางแห่งฝัน
19 รักแท้อยู่เหนือกาลเวลา (ละคร "สุภาพบุรุษจุฑาเทพ คุณชายปวรรุจ")
20 เรื่องจริงเรื่องสุดท้าย
21 คำอธิษฐานด้วยน้ำตา
22 จะรักจนกว่าจะรู้
23 สบายดีรึเปล่า
24 จะรักให้รีบจอง
25 ผู้ชายดีๆ (ของคุณ)
26 เจ้าหญิงในฝัน

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.