Текст и перевод песни โตโน่ ภาคิน - คนที่เธอไม่ควรเผลอใจ (เพลงประกอบละคร ปีกมาร)

คนที่เธอไม่ควรเผลอใจ (เพลงประกอบละคร ปีกมาร)

อัลบั้ม: Gmm New Release 2013 Vol.7
ฟ้านำทางให้ฉัน
ได้มาพบเจอกับเธอ
ได้รักได้รู้สึกผูกพันในใจ
แต่ฟ้ากลับทำให้รัก
มีขวากหนามเพื่ออะไร
มีรักแล้วต้องเจ็บ
อยากถามทำไม
แค่กอดเธอไว้
ก็ไม่มีสิทธิ์
ยิ่งรักเธอไป
ยิ่งผิดลงไปทุกที
ทำยังไงให้ไม่รัก
ให้หัวใจมันหยุดแค่นี้
ทำยังไงใครรู้วิธี
ลบล้างลืมเธอจากใจ
ฉันมันเพียงแค่
คนที่มาหลังใคร
คนที่เธอไม่ควรเผลอใจ
ใช่ไหม ที่จะรักกัน
แม้เราต่างเจ็บช้ำ
เราต้องรับมันให้ไหว
อย่าให้รักของเรา
ทำร้ายใครเลย
แค่กอดเธอไว้
ก็ไม่มีสิทธิ์
ยิ่งรักเธอไป
ยิ่งผิดลงไปทุกที
ทำยังไงให้ไม่รัก
ให้หัวใจมันหยุดแค่นี้
ทำยังไงใครรู้วิธี
ลบล้างลืมเธอจากใจ
ฉันมันเพียงแค่
คนที่มาหลังใคร
คนที่เธอไม่ควรเผลอใจ
ใช่ไหม ที่จะรัก
ทำยังไงให้ไม่รัก
ให้หัวใจมันหยุดแค่นี้
ทำยังไงใครรู้วิธี
ลบล้างลืมเธอจากใจ
ฉันมันเพียงแค่
คนที่มาหลังใคร
คนที่เธอไม่ควรเผลอใจ
ใช่ไหม ที่จะรักกัน

Тот, кому ты не должна дарить своё сердце (OST Крылья дьявола)

Альбом: Gmm New Release 2013 Vol.7
Небеса направили меня,
Чтобы я встретил тебя.
Чтобы я полюбил, почувствовал эту связь в сердце.
Но зачем эти небеса,
Усыпали мою любовь шипами?
Зачем любовь приносит боль?
Хочу спросить, почему?
Я просто обнимаю тебя,
Но не имею права.
Чем сильнее люблю,
Тем больнее мне становится.
Что сделать, чтобы разлюбить?
Чтобы сердце остановилось?
Как это сделать, кто знает?
Стереть тебя из памяти, из сердца.
Я всего лишь
Тот, кто пришёл после.
Тот, кому ты не должна дарить своё сердце,
Верно? Даже если мы любим,
Несмотря на боль,
Мы должны с этим справиться.
Наша любовь не должна
Никому причинять боль.
Я просто обнимаю тебя,
Но не имею права.
Чем сильнее люблю,
Тем больнее становится.
Что сделать, чтобы разлюбить?
Чтобы сердце остановилось?
Как это сделать, кто знает?
Стереть тебя из памяти, из сердца.
Я всего лишь
Тот, кто пришёл после.
Тот, кому ты не должна дарить своё сердце,
Верно? Чтобы любить.
Что сделать, чтобы разлюбить?
Чтобы сердце остановилось?
Как это сделать, кто знает?
Стереть тебя из памяти, из сердца.
Я всего лишь
Тот, кто пришёл после.
Тот, кому ты не должна дарить своё сердце,
Верно? Чтобы мы любили друг друга.