ฉันรู้เธอมีอดีตในใจ
I
know
you
have
a
past
in
your
heart
ฉันรู้ว่าเธอไม่เคยลืมมัน
I
know
you've
never
forgotten
it
ฉันรู้ว่าเธอยังผูกยังพัน
I
know
you
are
still
tied
and
bound
อยู่กับเขาที่ต้องร้างลากันไป
to
him
whom
you
had
to
leave
behind
ฉันรู้ที่เราได้อยู่กันมา
I
know
that
we've
been
together
ฉันรู้ว่าเธอไม่รักกันเท่าไร
I
know
that
you
don't
love
me
that
much
ฉันรู้และทนเก็บกดลงไป
I
know
and
I
keep
it
bottled
up
อดทนไว้ก็เพราะรักเธอเท่านั้น
I
endure
because
I
love
you
too
much
อยากคืนเธอให้เขาไป
I
want
to
give
you
back
to
him
ฉันคิดว่าเขาก็ต้องการ
I
think
he
needs
ไม่ต้องทนทรมาน
Do
not
have
to
suffer
อยากให้ฝันในใจของเธอได้เป็นจริง
I
want
your
dream
to
come
true
และตัวฉันยินดีจะถูกทอดทิ้ง
ไม่เป็นไร
And
I
am
willing
to
be
abandoned.
It
is
not
a
problem
ถึงแม้จะทำแต่สิ่งดีดี
Even
though
I
do
nothing
but
good
things
ฉันรู้เธอคงไม่เห็นสักเท่าไร
I
know
you
probably
don't
see
it
that
much
เพราะฉันเป็นเพียงขยะในใจ
Because
I
am
just
rubbish
in
my
heart
ไม่มีทางเป็นอะไรมากกว่านั้น
There
is
no
way
to
be
more
than
that
อยากคืนเธอให้เขาไป
I
want
to
give
you
back
to
him
ฉันคิดว่าเขาก็ต้องการ
I
think
he
needs
it
too
ไม่ต้องทนทรมาน
Do
not
have
to
suffer
อยากให้ฝันในใจของเธอได้เป็นจริง
I
want
your
dream
to
come
true
และตัวฉันยินดีจะถูกทอดทิ้ง
ไม่เป็นไร
And
I
am
willing
to
be
abandoned.
It
is
not
a
problem
จะลืมเวลาที่เคยมี
จะลืมนาทีที่ผ่านมา
I
will
forget
the
time
we
had.
I
will
forget
the
past
minutes
ลืมว่าเธอเคยอยู่กับฉัน
Forget
that
you
were
with
me
อยากคืนเธอให้เขาไป
I
want
to
give
you
back
to
him
ฉันคิดว่าเขาก็ต้องการ
I
think
he
needs
it
too
ไม่ต้องทนทรมาน
Do
not
have
to
suffer
อยากให้ฝันในใจของเธอได้เป็นจริง
I
want
your
dream
to
come
true
และตัวฉันยินดีจะถูกทอดทิ้ง
ไม่เป็นไร
And
I
am
willing
to
be
abandoned.
It
is
not
a
problem
ไม่เป็นไร
ไม่เป็นไร
It
is
not
a
problem.
It
is
not
a
problem
อยากให้ฝันในใจของเธอได้เป็นจริง
I
want
your
dream
to
come
true
และตัวฉันยินดีจะถูกทอดทิ้ง
ไม่เป็นไร
And
I
am
willing
to
be
abandoned.
It
is
not
a
problem
Оцените перевод
1
เห็นน้ำตาฉันไหม
2 รักครั้งสุดท้าย
3 ไม่มีหัวใจทำไมไม่บอก
4 เปลือก
5 คนกลางกลาง
6 เจ้าหญิงในนิยาย
7 ลืม
8 เมื่อรักทักทาย
9 ลืมไปไม่รักกัน
10 รักแท้หรือแค่เหงา
11 ไม่อยากรัก (คนที่ไม่อยากรักเรา)
12 ไม่มีอีกแล้ว
13 ถ้าเธอพร้อม ฉันก็พร้อม
14 พรุ่งนี้ (จะไปกับเธอ)
15 อยากจะดีกว่านี้
16 พรุ่งนี้จะรักฉันไหม
17 50-50
18 สิบปาก
19 ตามใจ
20 เมื่อไหร่ดีพี่
21 อธิษฐาน
22 ฉันรู้
23 หลับสบายไหม
24 อัศจรรย์
25 รักซะแล้ว
26 ใจเธอทำด้วยอะไร (เพลงประกอบละคร ภูผาแพรไหม)
27 อยู่คนเดียว
28 อยากให้เธออยู่ตรงนี้ (Light)
29 หนึ่งในไม่กี่คน
30 เสียใจ
31 ขอเป็นคนของเธอ
32 คนใจร้าย (เพลงประกอบละคร ขุนศึก)
33 เธอไม่เคยถาม
34 ส่องกระจก
35 เกลียดเธอไม่ลง
2 รักครั้งสุดท้าย
3 ไม่มีหัวใจทำไมไม่บอก
4 เปลือก
5 คนกลางกลาง
6 เจ้าหญิงในนิยาย
7 ลืม
8 เมื่อรักทักทาย
9 ลืมไปไม่รักกัน
10 รักแท้หรือแค่เหงา
11 ไม่อยากรัก (คนที่ไม่อยากรักเรา)
12 ไม่มีอีกแล้ว
13 ถ้าเธอพร้อม ฉันก็พร้อม
14 พรุ่งนี้ (จะไปกับเธอ)
15 อยากจะดีกว่านี้
16 พรุ่งนี้จะรักฉันไหม
17 50-50
18 สิบปาก
19 ตามใจ
20 เมื่อไหร่ดีพี่
21 อธิษฐาน
22 ฉันรู้
23 หลับสบายไหม
24 อัศจรรย์
25 รักซะแล้ว
26 ใจเธอทำด้วยอะไร (เพลงประกอบละคร ภูผาแพรไหม)
27 อยู่คนเดียว
28 อยากให้เธออยู่ตรงนี้ (Light)
29 หนึ่งในไม่กี่คน
30 เสียใจ
31 ขอเป็นคนของเธอ
32 คนใจร้าย (เพลงประกอบละคร ขุนศึก)
33 เธอไม่เคยถาม
34 ส่องกระจก
35 เกลียดเธอไม่ลง
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.