ต้องชดใช้ - โบ สุนิตา перевод на немецкий

ต้องชดใช้

ก่อนจะยอมให้เรื่องเราจบ
ต้องทบต้องทวนนิดนึง
เกี่ยวกับใจผู้หญิงคนหนึ่ง
ที่ยับและเยินจนพัง

อยากให้เธอลองนึกดีดี
กับสิ่งที่เธอทำเฉย
อย่าได้ชนแล้วหนีไปเลย
ไม่ดี ไม่ดี ไม่ชอบ ไม่เอา

เธอต้องชดใช้ เธอต้องชดใช้
เธอต้องชดใช้มาตามราคา
เธอต้องชดใช้ เธอต้องชดใช้
ใจฉันเสียหาย ชดใช้กันมานะเธอ

ไม่ได้เป็นแม่พระมาโปรด
ให้เลิกรากันด้วยดี
เจอะกับคนนิสัยไม่ดี
จะเสียสละทำไม

อยากให้เธอลองนึกดีดี
กับสิ่งที่เธอทำเฉย
อย่าได้ชนแล้วหนีไปเลย
ไม่ดี ไม่ดี ไม่ชอบ ไม่เอา

เธอต้องชดใช้ เธอต้องชดใช้
เธอต้องชดใช้มาตามราคา
เธอต้องชดใช้ เธอต้องชดใช้
ใจฉันเสียหาย ชดใช้กันมานะเธอ

จิตใจดีดี ที่ให้ไป
เท่าไร เท่าไร ต้องมาใช้

อยากให้เธอลองนึกดีดี
กับสิ่งที่เธอทำเฉย
อย่าได้ชนแล้วหนีไปเลย
ไม่ดี ไม่ดี ไม่ชอบ ไม่เอา
ฉันไม่ยอม ขอที ขอที ไม่เอา ไม่เอา

เธอต้องชดใช้ เธอต้องชดใช้
เธอต้องชดใช้มาตามราคา
เธอต้องชดใช้ เธอต้องชดใช้
ใจฉันเสียหาย ชดใช้กันมานะเธอ

เธอต้องชดใช้
เธอต้องชดใช้มาตามราคา
เธอต้องชดใช้
ใจฉันเสียหาย ชดใช้กันมานะเธอ

Du musst bezahlen

Bevor ich zulasse, dass unsere Geschichte endet,
muss ich ein wenig nachdenken,
über das Herz einer Frau,
das zerbrochen und ruiniert ist.

Ich möchte, dass du genau darüber nachdenkst,
was du gleichgültig getan hast.
Mach keine Fahrerflucht,
das ist nicht gut, nicht gut, mag ich nicht, will ich nicht.

Du musst bezahlen, du musst bezahlen,
du musst den Preis bezahlen.
Du musst bezahlen, du musst bezahlen,
mein Herz ist verletzt, du musst dafür bezahlen.

Ich bin keine Heilige, die gekommen ist,
um alles gut enden zu lassen.
Wenn ich auf eine schlechte Person treffe,
warum sollte ich mich opfern?

Ich möchte, dass du genau darüber nachdenkst,
was du gleichgültig getan hast.
Mach keine Fahrerflucht,
das ist nicht gut, nicht gut, mag ich nicht, will ich nicht.

Du musst bezahlen, du musst bezahlen,
du musst den Preis bezahlen.
Du musst bezahlen, du musst bezahlen,
mein Herz ist verletzt, du musst dafür bezahlen.

Das gute Herz, das ich dir gab,
wie viel, wie viel, musst du zurückzahlen.

Ich möchte, dass du genau darüber nachdenkst,
was du gleichgültig getan hast.
Mach keine Fahrerflucht,
das ist nicht gut, nicht gut, mag ich nicht, will ich nicht.
Ich werde es nicht zulassen, bitte, bitte, nein, nein.

Du musst bezahlen, du musst bezahlen,
du musst den Preis bezahlen.
Du musst bezahlen, du musst bezahlen,
mein Herz ist verletzt, du musst dafür bezahlen.

Du musst bezahlen,
du musst den Preis bezahlen.
Du musst bezahlen,
mein Herz ist verletzt, du musst dafür bezahlen.