Текст и перевод песни โบ สุนิตา - พรุ่งนี้จะรักฉันไหม

พรุ่งนี้จะรักฉันไหม

ทุกสิ่งดี ๆ ที่เธอและฉัน เคยมีให้กันเรื่อยมา
ไม่ต้องมีคำใด ๆ เราเข้าใจแค่สบตา
ก็ลึกซึ้งความในใจ

ยิ่งผ่านไปนาน ยิ่งทำให้รู้
ว่าดีแสนดีเพียงใด
ที่มีเธอคอยดูแลและไม่เคยจะห่างไกล
ยังจริงใจยังเหมือนเดิม

แต่จะนานไหม จะเปลี่ยนแปลงไหม
บอกให้ฟัง สักครั้งได้หรือเปล่า
สิ่งที่ดี วันนี้ที่เป็นเรา
แต่พรุ่งนี้ฉันไม่รู้ จะเป็นอย่างไร

พรุ่งนี้เธอจะยังรักฉันไหม
พรุ่งนี้เธอจะทำเพื่อฉันไหม
พรุ่งนี้ พรุ่งนี้ จะเป็นอย่างไร
ได้ไหม ให้ฉันยังมีเธออย่างเดิม

แค่อยากมีเธอ แบบเธอวันนี้
มันคงไม่มากเกินไป
อยากให้เธอยังเป็นเธอ
และเหมือนเดิมตลอดไป
เป็นคนเดิมที่แสนดี

จะอีกนานไหม จะเปลี่ยนแปลงไหม
บอกให้ฟัง สักครั้งได้หรือเปล่า
สิ่งที่ดี วันนี้ที่เป็นเรา
แต่พรุ่งนี้ฉันไม่รู้ จะเป็นอย่างไร

พรุ่งนี้เธอจะยังรักฉันไหม
พรุ่งนี้เธอจะทำเพื่อฉันไหม
พรุ่งนี้ พรุ่งนี้ จะเป็นอย่างไร
ได้ไหม ให้ฉันยังมีเธออย่างเดิม โฮ้ โฮ โฮ โฮ่

ได้ไหม ให้ฉันยังมีเธออย่างเดิม

Will You Still Love Me Tomorrow

All the good things that you and I have always had
No need for any words, we understand just by looking at each other
Our hearts are deeply connected

The more time passes, the more I realize
How incredibly good it is
To have you caring for me, never far away
Still as sincere, still the same as always

But will it last? Will things change?
Could you please tell me, just once?
The good things, what we have today
But tomorrow I don't know, what will it be like?

Tomorrow, will you still love me?
Tomorrow, will you still care for me?
Tomorrow, tomorrow, what will happen?
Please, let me still have you the way you are

I just want to have you, the way you are today
It's not asking for too much
I want you to still be you
And be the same forever
The same person who is so kind

Will it be long? Will things change?
Could you please tell me, just once?
The good things, what we have today
But tomorrow I don't know, what will it be like?

Tomorrow, will you still love me?
Tomorrow, will you still care for me?
Tomorrow, tomorrow, what will happen?
Please, let me still have you the way you are, oh oh oh oh

Please, let me still have you the way you are