Текст и перевод песни โบ สุนิตา - รักแท้หรือแค่เหงา

แต่หลายครั้งที่เกิดคำถาม
ว่าตอนนี้ฉันเป็นสุขจริงหรือเปล่า
เมื่อคนมาถามเรื่องราวระหว่างเรา
ได้แต่ตอบไปว่าดี

แต่ลึกๆ ไม่แน่ใจเหมือนกัน
ภาพที่เห็นดูผูกพัน ที่คนนอกมองกันว่าดี
ชื่นชมกันอย่างนี้ แต่ใจยังเต็มไปด้วยคำถาม

เธอมองฉันเป็นตัวจริงที่หามานาน
หรือคบฉันหนีความเดียวดาย
แค่มีกันไว้เมื่อเหงา
ไว้เพื่อให้โทรหาเมื่อไม่มีอะไรให้ทำ

เธอมองฉันมาเติมเต็มอีกครึ่งในใจ
หรือแค่คบไว้ไปวันๆ
อยากให้เธอลองมองหน้ากัน
บอกให้แน่ใจ เธอตีความคำว่ารักไว้ยังไง

บ่อยครั้งนะ ฉันก็ยังเหงา
ต่อให้เรานั้นยังจับมือเหมือนเก่า
ยิ่งนานยิ่งเหมือนคุยกันไม่ได้ยาว
เธอก็เบื่อที่จะฟัง

แต่ลึกๆ มันก็มีน้อยใจ
และฉันนั้นไม่เข้าใจกับคำว่ารักที่ให้กัน
รักนั้นคืออะไร เหตุใดภายในใจยังอ้างว้าง

เธอมองฉันเป็นตัวจริงที่หามานาน
หรือคบฉันหนีความเดียวดาย
แค่มีกันไว้เมื่อเหงา
ไว้เพื่อให้โทรหาเมื่อไม่มีอะไรให้ทำ

เธอมองฉันมาเติมเต็มอีกครึ่งในใจ
หรือแค่คบไว้ไปวันๆ
อยากให้เธอลองมองหน้ากัน
บอกให้แน่ใจ เธอตีความคำว่ารักไว้ยังไง

เธอมองฉันมาเติมเต็มอีกครึ่งในใจ
หรือแค่คบไว้ไปวันๆ
อยากให้เธอลองมองหน้ากัน
บอกให้แน่ใจ เธอตีความคำว่ารักไว้ยังไง

Но много раз возникали вопросы
Теперь, когда я приятно реальна?
Когда люди выходят, история между нами.
Но ответ на это хороший

Но в глубине души я не уверен.
Фотографии, видите ли, связывают аутсайдера, выглядящего так хорошо.
Восхищайтесь этим, но ум также полон вопросов.

Она посмотрела на меня это настоящая находка для меня
Или свидания, я сбегаю одна.
Просто там, когда одиноко.
Звонить, когда нечего делать.

Она смотрела, как я мысленно заполняю вторую половину.
Или просто в отношениях.
Я хочу, чтобы вы попробовали посмотреть друг на друга.
Скажи, убедись, что ты правильно истолковал слово "любовь"?

Часто я тоже был одинок.
Даже если бы мы тоже шли рука об руку, как старый ...
Все больше и больше похоже на недолгий разговор
Она устала слушать.

Но в глубине души было больно.
И я не понимаю слова "любовь".
Любовь есть и что она есть почему в пустыне

Она посмотрела на меня это настоящая находка для меня
Или свидания, я сбегаю одна.
Просто там, когда одиноко.
Звонить, когда нечего делать.

Она смотрела, как я мысленно заполняю вторую половину.
Или просто в отношениях.
Я хочу, чтобы вы попробовали посмотреть друг на друга.
Скажи, убедись, что ты правильно истолковал слово "любовь"?

Она смотрела, как я мысленно заполняю вторую половину.
Или просто в отношениях.
Я хочу, чтобы вы попробовали посмотреть друг на друга.
Скажи, как ты истолковываешь слово "любовь"?