Текст и перевод песни โบ สุนิตา - อยากให้เธออยู่ตรงนี้

อยากให้เธออยู่ตรงนี้

ฉันเคยหลอกตัวฉันเอง ว่าไม่เสียใจ
แม้เธอจากลาฉันไปไกล ก็ไม่คิดถึงเธอเลย

และแล้วเมื่อวันได้ผ่านมา และแล้วน้ำตาก็เริ่มไหลริน
แล้วเสียงหัวใจก็บอกมาให้ได้ยิน ว่าฉันไม่ลืมเธอได้ เลย

อยากให้เธออยู่ตรงนี้ เหมือนที่เป็นเช่นวันนั้น
แม้ว่าสองเรา ต้องห่างเหินกัน ไกลแสนไกล
อยากบอกเธอว่ายังรักเธอ

ฉันก็อยากลืมเรื่องราว ที่ยังฝังใจ
แต่ฉันคงอ่อนแอมากเกินไป ที่จะให้ฉันลืมเธอ

และแล้วเมื่อวันได้ผ่านมา และแล้วน้ำตาก็เริ่มไหลริน
แล้วเสียงหัวใจก็บอกมาให้ได้ยิน ว่าฉันไม่ลืมเธอได้ เลย

อยากให้เธออยู่ตรงนี้ เหมือนที่เป็นเช่นวันนั้น
แม้ว่าสองเรา ต้องห่างเหินกัน ไกลแสนไกล

ฉันไม่เคยลืม เวลาเราอยู่ด้วยกัน
ฉันยังจำคืน และวันและทุกๆอย่าง
แม้ว่าวันนี้ สองเราต้องเดินแยกทาง
อยากบอกเธอว่ายังรักเธอ

อยากให้เธออยู่ตรงนี้ เหมือนที่เป็นเช่นวันนั้น
แม้ว่าสองเรา ต้องห่างเหินกัน ไกลแสนไกล
อยากบอกเธอว่ายังรักเธอ

I Want You to be Here

I used to lie to myself, saying I had no regrets
Even though you left and went far away, I didn't miss you at all

Then as the days passed, the tears began to flow
And my heart whispered to me that I could never forget you

I want you here next to me, just like it was before
Even though we're apart, separated by a vast distance
I want to tell you that I still love you

I've tried to forget the memories that haunt me
But I'm too weak to let you go

Then as the days passed, the tears began to flow
And my heart whispered to me that I could never forget you

I want you here next to me, just like it was before
Even though we're apart, separated by a vast distance

I'll never forget the time we spent together
I remember every night and day, every moment
Even though we've parted ways
I want to tell you that I still love you

I want you here next to me, just like it was before
Even though we're apart, separated by a vast distance
I want to tell you that I still love you