โบ สุนิตา - เธอคือ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни โบ สุนิตา - เธอคือ




เธอคือ
She is
มันเป็นเพียงอารมณ์ที่คนทั่ว ไป
These are the simple emotions of normal people
อาจไม่เคยได้สัมผัส แต่คนอย่างฉัน โดนจัดไปเต็ม
That you might never have felt, but someone like me, I've experienced it
มันคือความกังวลเวลาไม่มีใคร เป็นปัญหาของหัวใจ
Anxiety when no one's around, it's a problem of the heart
ความรักอยู่ไหนไม่เคยเห็น
I've never met love
จนวันหนึ่งบังเอิญมาเจอ ได้พบเธอก็ใจชื้น
Until one day I bumped into you and my spirits were lifted
เธอคือดาวประกายที่เจอในค่ำคืน ที่เงียบเหงา
You are a star that shines in a dark night, in my loneliness
เธอมีคำบางคำที่ทำให้ภาพเก่า
You spoke words that shattered those old thoughts
ที่คอยหลอนหัวใจ สลายหายไป
That haunted my heart and made them disappear
เธอคือหัวใจ เธอคือทุกคำตอบ
You are my heart, you are every answer
เธอคือคนสุดท้ายที่ใจฉันต้องการ
You are the last person my heart needs
เธอคือทุกสิ่ง และเธอคือทุกๆอย่าง
You are everything, you are everything and more
และที่สุดวันนี้ฉันเจอเธอแล้ว
And now, I've finally found you
เคยมีใครบางคนที่เพียงแวะเข้ามา
There was once another who merely stopped by
ฝากแต่แผลและน้ำตา ที่ทำให้ฉันต้องเข็ดไปเป็นปี
And left me wounds and tears, scaring me for a year
คนเคยโดนรังแกก็เลยไม่มั่นใจ
I was afraid after being mistreated
กว่าจะเจอคนที่ใช่ เพิ่งจะได้ซึ้งก็วันนี้
And only now do I understand after finding you
จนวันหนึ่งบังเอิญมาเจอได้พบเธอ ก็ใจชื้น
Until one day I bumped into you and my spirits were lifted
เธอคือดาวประกายที่เจอในค่ำคืนที่เงียบเหงา
You are a star that shines in a dark night, in my loneliness
เธอมีคำบางคำที่ทำให้ภาพเก่า
You spoke words that shattered those old thoughts
ที่คอยหลอนหัวใจ สลายหายไป
That haunted my heart and made them disappear
เธอคือหัวใจ เธอคือทุกคำตอบ
You are my heart, you are every answer
เธอคือคนสุดท้าย ที่ใจฉันต้องการ
You are the last person my heart needs
เธอคือทุกสิ่ง และเธอคือทุกๆอย่าง
You are everything, you are everything and more
และที่สุดวันนี้ ฉันเจอเธอแล้ว
And now, I've finally found you
จนวันหนึ่งบังเอิญมาเจอได้พบเธอ ก็ใจชื้น
Until one day I bumped into you and my spirits were lifted
เธอคือดาวประกายที่เจอในค่ำคืนที่เงียบเหงา
You are a star that shines in a dark night, in my loneliness
เธอมีคำบางคำที่ทำให้ภาพเก่า
You spoke words that shattered those old thoughts
ที่คอยหลอนหัวใจ สลายหายไป
That haunted my heart and made them disappear
เธอคือหัวใจ เธอคือทุกคำตอบ
You are my heart, you are every answer
เธอคือคนสุดท้าย ที่ใจฉันต้องการ
You are the last person my heart needs
เธอคือทุกสิ่ง และเธอคือทุกๆอย่าง
You are everything, you are everything and more
และที่สุดวันนี้ ฉันเจอเธอแล้ว
And now, I've finally found you
เธอคือคนสุดท้าย ที่ใจฉันต้องการ
You are the last person my heart needs
เธอคือทุกสิ่ง และเธอคือทุก อย่าง
You are everything, you are everything and more
และที่สุดวันนี้ เธอคือ
Now finally, you are





โบ สุนิตา - BEAU SUNITA 50 BEST HITS
Альбом
BEAU SUNITA 50 BEST HITS
дата релиза
17-03-2016

1 ขอเป็นคนของเธอ
2 เธอคือ
3 ลืมไปไม่รักกัน
4 พรุ่งนี้จะรักฉันไหม
5 เสียใจ
6 เห็นน้ำตาฉันไหม
7 ฉันจะจำเธอแบบนี้
8 ขอบใจจริง ๆ
9 เกลียดเธอไม่ลง
10 เทน้ำบนกองทราย
11 รักยิ่งใหญ่จากชายคนหนึ่ง
12 ไม่มีหัวใจทำไมไม่บอก
13 ให้ความคิดถึงได้ทำงาน
14 อยู่คนเดียว
15 ไม่มีอีกแล้ว
16 อยากมีชีวิตเพื่อเธอ (เพลงประกอบละคร ใจร้าว)
17 อยากให้เธออยู่ตรงนี้
18 หนึ่งในไม่กี่คน
19 เจ้าหญิงในนิยาย
20 อธิษฐาน
21 ไกลเท่าเดิม
22 ใจเธอทำด้วยอะไร (เพลงประกอบละคร ภูผาแพรไหม)
23 ฉันรู้
24 เธอไม่เคยถาม
25 เลือกแล้วคือเธอ (เพลงประกอบละคร ลูกทาส)
26 อยากรู้...แต่ไม่อยากถาม
27 ขีดเส้นใต้
28 ยิ่งคุย ยิ่งเหงา
29 บอกอะไรป่านนี้
30 ยังรักกันอยู่ใช่ไหม
31 รักครั้งสุดท้าย
32 ลืม
33 ถึงเธออีกคน (เพลงประกอบละคร ปลาไหลป้ายแดง)
34 คนใจร้าย (เพลงประกอบละคร ขุนศึก)
35 คุณจะรู้บ้างไหม
36 พี่ชายที่แสนดี
37 บอกหน่อยได้ไหม
38 ถ้าเธอพร้อม ฉันก็พร้อม
39 ส่องกระจก
40 พรุ่งนี้ (จะไปกับเธอ)
41 รักซะแล้ว
42 อัศจรรย์
43 หัวใจตกงาน
44 หลับสบายไหม
45 ไม่อยากรัก (คนที่ไม่อยากรักเรา)
46 รักแท้หรือแค่เหงา

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.