โบ สุนิตา - เห็นน้ำตาฉันไหม - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни โบ สุนิตา - เห็นน้ำตาฉันไหม




เห็นน้ำตาฉันไหม
Do You See My Tears
ถามว่าฉันเป็นไง ฉันไม่เห็นต้องตอบ สิ่งที่รู้ดีแก่ใจ
You ask me how I am, but I don't need to answerYou know the truth in your heart
เธอจะไปจากฉัน อย่ามาถามอะไร ให้ยิ่งเจ็บกว่านี้เลย
You're leaving me, don't ask me anythingTo make me hurt even more
เห็นน้ำตาฉันไหม เห็นน้ำตาฉันไหม ไหลมาจากในใจฉัน
Do you see my tears? Do you see my tears?Flowing from my heart
สิ่งที่เห็นมันคือคำตอบ จะร้องไห้ ให้เธอสักครั้งหนึ่ง
What you see is the answerI will cry, one last time
ต่อจากนั้นจะตัดใจ จะลบเธอออกไป
After that, I will let goI will erase you from my mind
จะล้างวันเก่าๆในใจฉัน จะไม่มีน้ำตา อีกเลย
I will wash away the old days in my heartThere will be no more tears
ถามฉันเพื่ออะไร ทั้งที่ฉันต้องอยู่ อยู่เพื่อเห็นเธอจากไป
Why do you ask meWhen I have to stay hereTo watch you leave
ตัวคนเดียวอย่างฉัน ยังจะเหลืออะไร ไม่ต้องตอบก็รู้ดี
On my own, I have nothing leftYou don't need to answer, I know it well
เห็นน้ำตาฉันไหม เห็นน้ำตาฉันไหม ไหลมาจากในใจฉัน
Do you see my tears? Do you see my tears?Flowing from my heart
สิ่งที่เห็นมันคือคำตอบ จะร้องไห้ ให้เธอสักครั้งหนึ่ง
What you see is the answerI will cry, one last time
ต่อจากนั้นจะตัดใจ จะลบเธอออกไป
After that, I will let goI will erase you from my mind
จะล้างวันเก่าๆในใจฉัน จะไม่มีน้ำตา อีกเลย
I will wash away the old days in my heartThere will be no more tears
เห็นน้ำตาฉันไหม เห็นน้ำตาฉันไหม ไหลมาจากในใจฉัน
Do you see my tears? Do you see my tears?Flowing from my heart
สิ่งที่เห็นมันคือคำตอบ จะร้องไห้ ให้เธอสักครั้งหนึ่ง
What you see is the answerI will cry, one last time
ต่อจากนั้นจะตัดใจ จะลบเธอออกไป
After that, I will let goI will erase you from my mind
จะล้างวันเก่าๆในใจฉัน จะไม่มีน้ำตา อีกเลย
I will wash away the old days in my heartThere will be no more tears
จะร้องไห้ ให้เธอสักครั้งหนึ่ง โฮ...
I will cry, one last time
จะล้างวันเก่าๆในใจฉัน จะไม่มีน้ำตา อีกเลย
I will wash away the old days in my heartThere will be no more tears





Авторы: Apichai Yenpoonsook, Patthraporn Laungtrakul

โบ สุนิตา - Best Of Beau
Альбом
Best Of Beau
дата релиза
14-11-2013

1 รักซะแล้ว
2 อัศจรรย์
3 หลับสบายไหม
4 ฉันรู้
5 เกลียดเธอไม่ลง
6 ส่องกระจก
7 อธิษฐาน
8 เมื่อไหร่ดีพี่
9 ตามใจ
10 สิบปาก
11 เธอไม่เคยถาม
12 คนใจร้าย (เพลงประกอบละคร ขุนศึก)
13 50-50
14 พรุ่งนี้จะรักฉันไหม
15 อยากจะดีกว่านี้
16 พรุ่งนี้ (จะไปกับเธอ)
17 ถ้าเธอพร้อม ฉันก็พร้อม
18 ไม่มีอีกแล้ว
19 ขอเป็นคนของเธอ
20 เสียใจ
21 ไม่อยากรัก (คนที่ไม่อยากรักเรา)
22 หนึ่งในไม่กี่คน
23 อยากให้เธออยู่ตรงนี้ (Light)
24 รักแท้หรือแค่เหงา
25 ลืมไปไม่รักกัน
26 เมื่อรักทักทาย
27 ลืม
28 เจ้าหญิงในนิยาย
29 อยู่คนเดียว
30 คนกลางกลาง
31 เปลือก
32 เห็นน้ำตาฉันไหม
33 รักครั้งสุดท้าย
34 ไม่มีหัวใจทำไมไม่บอก
35 ใจเธอทำด้วยอะไร (เพลงประกอบละคร ภูผาแพรไหม)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.