ที่เดิม - โปเตโต้ перевод на немецкий

ที่เดิม

เป็นธรรมดาที่เธอโดดเดี่ยว
ทำอะไรเหมือนเธอเดินอยู่คนเดียว
เหน็ดเหนื่อยกับปัญหาไม่มีใครมาเข้าใจ

ก็เวลาที่ผ่านมา เธอเปิดตาแต่ปิดใจก็เลยไม่รู้
แค่หลับตาและเปิดใจ จะเจอะเจอจะเจอะใคร
ที่เขาเป็นห่วง ลองดู

ฉันนี่ไงที่มันยังรักเธออยู่
ฉันคนนี้ที่เธอเจ็บช้ำเท่าไหร่
ก็อยู่เคียงไม่ห่างเธอแค่เปลือกใจที่บอบบางมาบังคั่นไว้
จะอดทนจนกว่าเธอจะส่งใจที่เจ็บมาให้ฉัน ที่เดิม

เป็นธรรมดาที่เธอโดดเดี่ยว
ทำอะไรเหมือนเธอเดินอยู่คนเดียว
เหน็ดเหนื่อยกับปัญหาไม่มีใครมาเข้าใจ

ก็เวลาที่ผ่านมา เธอเปิดตาแต่ปิดใจก็เลยไม่รู้
แค่หลับตาและเปิดใจ จะเจอะเจอจะเจอะใคร
ที่เขาเป็นห่วง อ่ะลองดู

ฉันนี่ไงที่มันยังรักเธออยู่
ฉันคนนี้ที่เธอเจ็บช้ำเท่าไหร่
ก็อยู่เคียงไม่ห่างเธอแค่เปลือกใจที่บอบบางมาบังคั่นไว้
จะอดทนจนกว่าเธอจะส่งใจที่เจ็บมาให้ฉัน ที่เดิม

ฉันนี่ไง ที่มันยังรักเธออยู่
หันทางนี้ ถ้าเธอเจ็บช้ำเมื่อไหร่

ก็ฉันนี่ไงที่มันยังรักเธออยู่
ฉันคนนี้ที่เธอเจ็บช้ำเท่าไหร่
ก็อยู่เคียงไม่ห่างเธอแค่เปลือกใจที่บอบบางมาบังคั่นไว้
จะอดทนจนกว่าเธอจะส่งใจที่เจ็บมาให้ฉัน ที่เดิม

Am selben Ort

Es ist normal, dass du dich einsam fühlst
Alles, was du tust, als würdest du allein gehen
Erschöpft von Problemen, die niemand versteht

Die vergangene Zeit, du hattest die Augen offen, aber das Herz verschlossen, deshalb wusstest du es nicht
Schließe die Augen und öffne das Herz, dann wirst du jemanden treffen
Der sich um dich sorgt, versuch es

Ich bin es, der dich immer noch liebt
Ich bin derjenige, egal wie verletzt du bist
Bleibe an deiner Seite, nur die zerbrechliche Schale deines Herzens steht zwischen uns
Ich werde geduldig warten, bis du mir dein verletztes Herz anvertraust, am selben Ort

Es ist normal, dass du dich einsam fühlst
Alles, was du tust, als würdest du allein gehen
Erschöpft von Problemen, die niemand versteht

Die vergangene Zeit, du hattest die Augen offen, aber das Herz verschlossen, deshalb wusstest du es nicht
Schließe die Augen und öffne das Herz, dann wirst du jemanden treffen
Der sich um dich sorgt, ja, versuch es

Ich bin es, der dich immer noch liebt
Ich bin derjenige, egal wie verletzt du bist
Bleibe an deiner Seite, nur die zerbrechliche Schale deines Herzens steht zwischen uns
Ich werde geduldig warten, bis du mir dein verletztes Herz anvertraust, am selben Ort

Ich bin es, der dich immer noch liebt
Wende dich mir zu, wenn du verletzt bist

Ich bin es, der dich immer noch liebt
Ich bin derjenige, egal wie verletzt du bist
Bleibe an deiner Seite, nur die zerbrechliche Schale deines Herzens steht zwischen uns
Ich werde geduldig warten, bis du mir dein verletztes Herz anvertraust, am selben Ort