Текст и перевод песни โรส ศิรินทิพย์ - Cupid

ฉันมีคำถามในใจมากมาย และตอบตัวเองไม่ได้สักที
โดดเดี่ยวเดียวดายมานาน ไม่เคยมีใครถึงวันนี้
คู่แท้ของฉันถ้ามี จะเจอเมื่อไหร่
เหงากายยังพอไหว แต่เหงาใจสุดจะทน
ขอเพียงใครสักคน ที่เข้ามาเติมความรักและความสดใส

จะมีวันไหนที่ฟ้าเป็นใจ ให้เธอกับฉันนั้นได้พบกัน
จะต้องอ้อนวอนสวรรค์ ช่วยบันดาลให้ฉันได้ไหม
กามเทพน้อยเจ้าช่วยฉันที ถ้าเจอคนนี้ช่วยแผลงศรใส่
เล็งไปตรงกลางหัวใจ ฝากรักฉันไปให้ถึงเธอ

เหงากายยังพอไหว แต่เหงาใจสุดจะทน
ขอเพียงใครสักคน ที่เข้ามาเติมความรักและความสดใส

จะมีวันไหนที่ฟ้าเป็นใจ ให้เธอกับฉันนั้นได้พบกัน
จะต้องอ้อนวอนสวรรค์ ช่วยบันดาลให้ฉันได้ไหม
กามเทพน้อยเจ้าช่วยฉันที ถ้าเจอคนนี้ช่วยแผลงศรใส่
เล็งไปตรงกลางหัวใจ ฝากรักฉันไปให้ถึงเธอ

จะมีวันไหนที่ฟ้าเป็นใจ ให้เธอกับฉันนั้นได้พบกัน
จะต้องอ้อนวอนสวรรค์ ช่วยบันดาลให้ฉันได้ไหม
กามเทพน้อยเจ้าช่วยฉันที ถ้าเจอคนนี้ช่วยแผลงศรใส่
เล็งไปตรงกลางหัวใจ ฝากรักฉันไปให้ถึงเธอ

เล็งไปตรงกลางหัวใจ ฝากรักฉันไปให้ถึงเธอ

У меня в голове много вопросов, и я не могу ответить на них сам себе.
Одинокий в течение долгого времени. никто никогда не доживал до этого дня.
Мой настоящий партнер, когда я найду тебя?
Я достаточно одинок, но я одинок.
Давайте просто найдем кого-нибудь, кто наполнит нас любовью и яркостью.

В какой день мы с тобой встретимся?
Не могли бы вы попросить Небеса вдохновить меня?
Купидон, помоги мне, если найдешь это, надень стрелки.
Целясь в середину сердца, подари мне любовь к тебе.

Я достаточно одинок, но я одинок.
Давайте просто найдем кого-нибудь, кто наполнит нас любовью и яркостью.

В какой день мы с тобой встретимся?
Не могли бы вы попросить Небеса вдохновить меня?
Купидон, помоги мне, если найдешь это, надень стрелки.
Целясь в середину сердца, подари мне любовь к тебе.

В какой день мы с тобой встретимся?
Не могли бы вы попросить Небеса вдохновить меня?
Купидон, помоги мне, если найдешь это, надень стрелки.
Целясь в середину сердца, подари мне любовь к тебе.

Целясь в середину сердца, подари мне любовь к тебе.