โรส ศิรินทิพย์ - อนิลทิตา - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни โรส ศิรินทิพย์ - อนิลทิตา




อนิลทิตา ช่างงามเหนือนางใด
Анил оловянные глаза, такие красивые над ней.
เธอดั่งดอกไม้ ผลิบานใต้เงาจันทร์
Она была похожа на цветок, распустившийся в лунной тени.
เธออาบชีวิต สร้างความนิรันดร์
Ее банная жизнь, твори вечное.
เสน่ห์ลึกล้ำ ชวนฝันใฝ่หา
Гламурный глубокий Чуань преследующий мечты
อนิลทิตา เฝ้ารอรักยิ่งใหญ่
Анил оловянные глаза, ожидающие величайшей любви
เก็บความรักไว้ ไม่เคยร่วงโรยรา
Храни любовь, никогда не увядай.
ด้วยใจห่วงหวง ฝืนดวงชะตา
С петлей Хуан неохотно гороскоп
รอเขากลับมา อยู่เคียงข้างกัน
Мы ждали его, стоя бок о бок.
แค่เพียงเพราะรักคำเดียว
Просто потому, что люблю одно-единственное слово.
เพราะรักจึงทำให้ฉันเฝ้ารอและทรมาณ
Из-за любви я жду и страдаю.
แม้รู้ว่าคนที่รักยังไกล และเลือนลาง
Даже зная, что любимые, далекие и слабые,
เพราะหวังรอเธอกลับมากลับเป็นเหมือนเงา
Потому что надеюсь, что она вернется, вернется, как тень.
ต้องการแค่เธอคนเดียว
Хочу только ее одну.
รู้ไหมว่าใจของฉันมั่นในรักแท้เพียงเรา
Ты знаешь, я твердо думаю о единственной настоящей любви, которую мы испытываем.
ขอร้องให้เธออย่าร้างลาไปเหมือนในวันเก่า
Я умолял ее не тратить время впустую, чтобы уйти, как в старые добрые времена.
เมื่อฟ้าให้เราได้คืนกลับมาพบกัน
Когда Блу разрешила нам вернуться встретились
แค่เพียงเพราะรักคำเดียว
Просто потому, что люблю одно-единственное слово.
เพราะรักจึงทำให้ฉันเฝ้ารอและทรมาณ
Из-за любви я жду и страдаю.
แม้รู้ว่าคนที่รักยังไกล และเลือนลาง
Даже зная, что близкие, далекие и слабые,
เพราะหวังรอเธอกลับมากลับเป็นเหมือนเงา
Потому что надеются, что она вернется, вернется, как тень.
ต้องการแค่เธอคนเดียว
Хочу только ее одну.
รู้ไหมว่าใจของฉันมั่นในรักแท้เพียงเรา
Ты знаешь, я твердо думаю о единственной настоящей любви, которую мы испытываем.
ขอร้องให้เธออย่าร้างลาไปเหมือนในวันเก่า
Я умолял ее не тратить время впустую, чтобы уйти, как в старые добрые времена.
เมื่อฟ้าให้เราได้คืนกลับมาพบกัน
Когда Блу разрешила нам вернуться встретились
ขอฟ้าบันดาล ให้ฉันและเธอเคียงข้างกันจะได้ไหม
Синий-вдохновение для меня и для нее бок о бок, не так ли?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.