Текст и перевод песни ไท ธนาวุฒิ - คนทั้งคน

ไม่จำเป็นต้องเสียใจ ไม่ต้องพร่ำต้องเพ้อ
คนที่มันต้องเสียเธอ อยากจะเจ็บไวๆ
รักไม่จริงก็ทิ้งไป ไม่ต้องห่วงต้องหา
พอประมาณเถอะน้ำตา ไม่ได้มีใครตาย

แต่เรื่องอะไรฉันจะต้องลืม ลืมว่าเรารักกันเท่าไหร่
ทำง่ายมากเลยใช่มั้ย ลืมหน้าคนที่มันรัก
คนทั้งคน ลืมได้ไง ไม่มีใครเขาทำอย่างนั้น
คนรักกัน ทำได้ไง ไม่มีวันฉันลืมไม่ลง

ไปเถอะไป เธอรีบไป ไม่ต้องพร่ำต้องเพ้อ
มันไม่ใช่เรื่องของเธอ ใครจะเป็นจะตาย

แต่เรื่องอะไรฉันจะต้องลืม ลืมว่าเรารักกันเท่าไหร่
ทำง่ายมากเลยใช่มั้ย ลืมหน้าคนที่มันรัก
คนทั้งคน ลืมได้ไง ไม่มีใครเขาทำอย่างนั้น
คนรักกัน ทำได้ไง ไม่มีวันฉันลืมไม่ลง (คนทั้งคน)

เรื่องอะไรฉันจะต้องลืม ลืมว่าเรารักกันเท่าไหร่
ทำง่ายมากเลยใช่มั้ย ลืมหน้าคนที่มันรัก
คนทั้งคน ลืมได้ไง ไม่มีใครเขาทำอย่างนั้น
คนรักกัน ทำได้ไง ไม่มีวันฉันลืมไม่ลง
คนทั้งคน ลืมได้ไง ไม่มีใครเขาทำอย่างนั้น

คนรักกัน มาแทบตาย ไม่มีวันฉันลืมไม่ลง จำไว้เลย

Не грусти, не Бреди.
Боже, она, должно быть, сломана, она хотела причинить боль быстро.
Любовь не настоящая, о ней нужно беспокоиться.
Терпимо. слезы не заставляют никого умирать.

Но что мне нужно забыть, так это то, что мы любим друг друга.
Сделай очень просто, правильно? забудь о мужчине, которого ты любишь.
Люди либо забывают, что он делает.
Мне нравится, как ты провела тот день, который я никогда не забуду.

Поехали, поехали, поторопилась она, чтобы не продолжать бредить.
Не важно, кто будет мертв.

Но что мне нужно забыть, так это то, что мы любим друг друга.
Сделай очень просто, правильно? забудь о мужчине, которого ты любишь.
Люди либо забывают, что он делает.
Мне нравится, как ты провела день, который я никогда не забуду (люди, люди).

Что мне нужно забыть, забыть, что мы любим.
Сделай очень просто, правильно? забудь о мужчине, которого ты любишь.
Люди либо забывают, что он делает.
Мне нравится, как ты провела тот день, который я никогда не забуду.
Люди либо забывают, что он делает.

Любимый, приди, черт возьми, в тот день, который я никогда не забуду запомнить.