Текст и перевод песни ไมค์ ภิรมย์พร - ทางลูกรัง

ต่อจากนี้ไปให้เธอโชคดี
จากกันวันนี้สู่เส้นทางสายใหม่
เส้นทางสายเก่า เราเดินเคียงคู่สู้ไป
เธอรับไม่ไหว เดินไปบนทางลูกรัง

หากเธอต้องการ ทางยางมะตอย
พี่คงต้องถอย ยอมให้เลือกหนทาง
ลึก ๆ ในใจ ก็อยากจะไปขัดขวาง
อ้อนวอนเธออีกสักครั้ง กลัวเธอไม่ฟังต่อไป

ทางลูกรัง มากมายด้วยอุปสรรค
เธอจึงตัดฉาก เดินออกจากเส้นทางใจ
ลำพังคนเดียว ท้อมาจะปรึกษาใคร
ก่อนนี้มีเธอชิดใกล้ มั่นใจในการก้าวเดิน

ต่อจากนี้ไปขาดคนร่วมฝัน
ชีวิตแปรผันวันที่เธอหมางเมิน
สัญญาเคยให้ พร้อมใจจะร่วมเผชิญ
สุดท้ายคือพี่ที่เดิน บนทางลูกรังเดียวดาย

ทางลูกรัง มากมายด้วยอุปสรรค
เธอจึงตัดฉาก เดินออกจากเส้นทางใจ
ลำพังคนเดียว ท้อมาจะปรึกษาใคร
ก่อนนี้มีเธอชิดใกล้ มั่นใจในการก้าวเดิน

ต่อจากนี้ไปขาดคนร่วมฝัน
ชีวิตแปรผันวันที่เธอหมางเมิน
สัญญาเคยให้ พร้อมใจจะร่วมเผชิญ
สุดท้ายคือพี่ที่เดิน บนทางลูกรังเดียวดาย

Отныне тебе удачи
Друг от друга сегодня проложить новый кабель.
Маршрут мы идем бок о бок сражаясь
Она не может идти по грунтовой дороге.

Если ты хочешь асфальт ...
Тебе нужно будет плакать от боли в спине
В глубине души это помешало бы ...
Умолял ее еще раз, боясь, что она не станет слушать дальше.

В глуши с препятствиями.
Поэтому она вырезала сердце.
Один, один, обескураженный, пришел посоветоваться с кем-нибудь.
До этого она почти уверенно ступала по ступенькам.

Отныне недостаток людей присоединяется к мечте.
Переменная дата жизни ее отчуждение
Обещай когда-нибудь объединиться, чтобы разделить лицо.
Последним был я, идущий по грунтовой дороге.

В глуши с препятствиями.
Поэтому она вырезала сердце.
Один, один, обескураженный, пришел посоветоваться с кем-нибудь.
До этого она почти уверенно ступала по ступенькам.

Отныне недостаток людей присоединяется к мечте.
Переменная дата жизни ее отчуждение
Обещай когда-нибудь объединиться, чтобы разделить лицо.
Последним был я, идущий по грунтовой дороге.