Текст и перевод песни ไมค์ ภิรมย์พร - แซ่บไมค์

แซ่บไมค์

สิตำอันได๋ ตำแตง ตำถั่ว ตำถาด
ตำซั่ว ตำลาวแห่งถืกใจ
สิตำอันได๋กะแซ่บหลาย แซ่บหลาย
ย่อนว่ามีแซ่บไมค์ ตำอันได๋กะนัว

สิเป็นแกงอ่อม อ่อมหยังกะซาง
มันกะแซ่บทุกอย่าง อันนี้บ่ได้ตั๋ว
สิเมนูได๋ กะแซ่บตั้ว แซ่บตั้ว
หมูปลาร้ากะนัว ขอแค่มีแซ่บไมค์
แซ่บไมค์ แซ่บไมค์ แซ่บไมค์ แซ่บไมค์ แซ่บที่ซู๊ด

อยู่มาดนจนถึงมื้อนี้
น้ำปลาร้าชั้นดีกะยังคักคือเก่า
เฮ็ดกินอยู่ไส กะรสชาติบ้านเฮา
มันกะแซ่บคือเก่า หมู่เฮาต่างไว้ใจ
เจ้าแรกอิหลีหนึ่งบ่มีสอง
ถ้าไผได้ลองก็ต้องบอกคักหลาย

สิตำอันได๋ ตำแตง ตำถั่ว ตำถาด
ตำซั่ว ตำลาวแห่งถืกใจ
สิตำอันได๋กะแซ่บหลาย แซ่บหลาย
ย่อนว่ามีแซ่บไมค์ ตำอันได๋กะนัว

สิเป็นแกงอ่อม อ่อมหยังกะซาง
มันกะแซ่บทุกอย่าง อันนี้บ่ได้ตั๋ว
สิเมนูได๋ กะแซ่บตั้ว แซ่บตั้ว
หมูปลาร้ากะนัว ขอแค่มีแซ่บไมค์
แซ่บไมค์ แซ่บไมค์ แซ่บไมค์ แซ่บไมค์ แซ่บที่ซู๊ด

ผลิตมาจากปลาชั้นดี
ผ่านกรรมวิธีที่สะอาดเด้อพี่น้อง
เฮานั้นมี อ ย รับรอง
ปลอดภัยคักพี่น้อง บ่มีพยาธิใบไม้
เจ้าแรกอิหลีหนึ่งบ่มีสอง
ถ้าไผได้ลองก็ต้องบอกคักหลาย

สิตำอันได๋ ตำแตง ตำถั่ว ตำถาด
ตำซั่ว ตำลาวแห่งถืกใจ
สิตำอันได๋กะแซ่บหลาย แซ่บหลาย
ย่อนว่ามีแซ่บไมค์ ตำอันได๋กะนัว

สิเป็นแกงอ่อม อ่อมหยังกะซาง
มันกะแซ่บทุกอย่าง อันนี้บ่ได้ตั๋ว
สิเมนูได๋ กะแซ่บตั้ว แซ่บตั้ว
หมูปลาร้ากะนัว ขอแค่มีแซ่บไมค์
แซ่บไมค์ แซ่บไมค์ แซ่บไมค์ แซ่บไมค์ แซ่บที่ซู๊ด

Saveur Mike

Que tu aimes le concombre, les haricots, le plateau
Sauce de poisson, sauce lao, tout ce que tu veux
Tout est si délicieux, tellement délicieux
Si tu as le Saveur Mike, tu adores tout

Que ce soit un ragoût, n'importe quel ragoût
Tout est délicieux, c'est certain
Peu importe le menu, c'est délicieux, délicieux
Porc, poisson, sauce de poisson, je n'ai besoin que du Saveur Mike
Saveur Mike, Saveur Mike, Saveur Mike, Saveur Mike, le meilleur

Jusqu'à aujourd'hui
La sauce de poisson de qualité est toujours la même
Où que tu la fasses, c'est le goût de chez nous
C'est toujours délicieux, on a tous confiance
Le premier, il n'y en a pas deux
Si tu essaies, tu vas dire que c'est incroyable

Que tu aimes le concombre, les haricots, le plateau
Sauce de poisson, sauce lao, tout ce que tu veux
Tout est si délicieux, tellement délicieux
Si tu as le Saveur Mike, tu adores tout

Que ce soit un ragoût, n'importe quel ragoût
Tout est délicieux, c'est certain
Peu importe le menu, c'est délicieux, délicieux
Porc, poisson, sauce de poisson, je n'ai besoin que du Saveur Mike
Saveur Mike, Saveur Mike, Saveur Mike, Saveur Mike, le meilleur

Fabriqué à partir de poisson de qualité
Par des procédés propres, mes frères et sœurs
On a la garantie
Sûr, mes frères et sœurs, pas de douves
Le premier, il n'y en a pas deux
Si tu essaies, tu vas dire que c'est incroyable

Que tu aimes le concombre, les haricots, le plateau
Sauce de poisson, sauce lao, tout ce que tu veux
Tout est si délicieux, tellement délicieux
Si tu as le Saveur Mike, tu adores tout

Que ce soit un ragoût, n'importe quel ragoût
Tout est délicieux, c'est certain
Peu importe le menu, c'est délicieux, délicieux
Porc, poisson, sauce de poisson, je n'ai besoin que du Saveur Mike
Saveur Mike, Saveur Mike, Saveur Mike, Saveur Mike, le meilleur