Текст и перевод песни ไมโคร - ถึงเพื่อนเรา

ถึงเพื่อนเรา

ถึง เพื่อนเราไม่ว่าจะไปอยู่ไหน
แม้นายจะมีแต่ความโชคดี หรือโชกโชน
ไม่ว่านายสุขรึทุกข์ทน
โปรดจงรู้ว่ามีเพื่อนอยู่ ไม่เคยทิ้งกัน
จากวันนั้นถึงวันนี้เราก็ยังเหมือนเดิม
ยังเหมือนเดิม เลือดกายก็สีเดิม
ถ้ามีวันไหน มันร้ายมันเลวแค่ไหน
อย่างน้อยยังมีเพื่อนฝูง
ที่เขายินดีคอยยืนเคียงข้าง
จะทุกข์ร้อนไม่สิ้นทาง
หา หนทางเอาที่มันพอไหว
สักวันนายก็ไปได้เอง ไปได้ดี
ทำให้ดีอาจจะได้ดี
แต่จงรู้ว่ามีเพื่อนอยู่ ไม่เคยทิ้งกัน
จากวันนั้นถึงวันนี้เราก็ยังเหมือนเดิม
ยังเหมือนเดิม เลือดกายก็สีเดิม
ถ้ามีวันไหน มันร้ายมันเลวแค่ไหน
อย่างน้อยยังมีเพื่อนฝูง
ที่เขายินดีคอยยืนเคียงข้าง
จะทุกข์ร้อนไม่สิ้นทาง
ถ้ามีวันไหน มันร้ายมันเลวแค่ไหน
อย่างน้อยยังมีเพื่อนฝูง
ที่เขายินดีคอยยืนเคียงข้าง
จะทุกข์ร้อนไม่สิ้นทาง
จะไม่ลืมเรื่องราวในครั้งนั้น วันนั้น เวลานั้น
คุ้มค่าให้เราคิดถึง คงเข้าใจ
มันลึกซึ้งถึงข้างใน
ถ้ามีวันไหน มันร้ายมันเลวแค่ไหน
อย่างน้อยยังมีเพื่อนฝูง
ที่เขายินดีคอยยืนเคียงข้าง
จะทุกข์ร้อนไม่สิ้นทาง
ถ้ามีวันไหน มันร้ายมันเลวแค่ไหน
อย่างน้อยยังมีเพื่อนฝูง
ที่เขายินดีคอยยืนเคียงข้าง
จะทุกข์ร้อนไม่สิ้นทาง
ถ้ามีวันไหน มันร้ายมันเลวแค่ไหน
อย่างน้อยยังมีเพื่อนฝูง
ที่เขายินดีคอยยืนเคียงข้าง
จะทุกข์ร้อนไม่สิ้นทาง

To My Friend

My friend, wherever you may be
Whether you're encountering nothing but pure fortune or turbulent trials
No matter if your experience joy or sorrow
Know that you have a companion who will eternally be there for you
From that day until this one, we remain the same
Still the same, our vital essence remains the same
If one day, things go awry and turn for the worst
Remember that you still have loyal companions
Who will stand by your side
You will encounter endless hardships
Search for a path that is manageable
Someday you will succeed, you will prosper
Do what is right and you may attain goodness
Just know that you have a companion who will eternally be there for you
From that day until this one, we remain the same
Still the same, our vital essence remains the same
If one day, things go awry and turn for the worst
Remember, you still have loyal companions
Who will stand by your side
You will encounter endless hardships
If one day, things go awry and turn for the worst
Remember, you still have loyal companions
Who will stand by your side
You will encounter endless hardships
Your past experiences, that day, that time, they will forever be etched in my mind
Memories I will cherish forever
They resonate within me
If one day, things go awry and turn for the worst
Remember, you still have loyal companions
Who will stand by your side
You will encounter endless hardships
If one day, things go awry and turn for the worst
Remember, you still have loyal companions
Who will stand by your side
You will encounter endless hardships
If one day, things go awry and turn for the worst
Remember, you still have loyal companions
Who will stand by your side
You will encounter endless hardships