Текст и перевод песни ไมโคร - พายุ
ท้องฟ้าแดงก่ำ
ลมพัดมาอย่างน่ากลัว
Небо
румяное
ветер
дует
ужасно
เมฆเคลื่อนลงต่ำ
Облако
опускается
низко.
ดำมืดมัว
ใจเต้นรัว
Темная
туманная
битая
кухня
เสียงฟ้าดังลั่น
Звук
неба,
громкий
звук
...
จนพื้นดินสะท้านแรง
Пока
земля
не
задрожит.
แม้ใจยังสั่น
Даже
сердце
все
еще
трясется.
มันสำแดง
ลมพัดแรง
Это
проявление
порывов
ветра
แต่ลมร้ายไม่อาจล้มใบหญ้าริมทาง
Но
ветер
злой
может
не
упасть
травинкой
по
пути.
ไม่เคยขืนไม่เคยฝืนได้แต่เอนตาม
Никогда
не
сопротивляйся,
никогда
не
сопротивляйся,
но
в
конце
концов
...
ดุจชีวิตต้องเอนพริ้ว
Как
будто
жизнь
должна
закончиться.
โอนอ่อนเอนตามพายุ
Непримиримый
конец
штурмом
ท้องฟ้าพลันสว่าง
Небо
внезапно
осветилось.
ชีวิตต้องต่อสู้ไป
Жизнь
должна
бороться
за
...
ฝันยังไกลห่าง
Мечта
тоже
далеко.
ห่างเท่าใดอยู่สู้ไป
Далеко
далеко
сколько
сражаются
แต่เคยคิดว่าชีวิตเป็นอย่างต้นไทร
Но
ты
когда
нибудь
думал
что
жизнь
похожа
на
Тонсай
ไม่เคยโค้งไม่เคยโน้มให้กับสิ่งใด
Никогда
не
прогибайся
никогда
ни
к
чему
не
склоняйся
เพิ่งจะรู้ว่าชีวิตต้องอ่อนเอนตามพายุ
Просто
знай,
что
жизнь
требует
мягкого
конца
штурмом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.